Tattoo - Grass Widow

If you go away leave the tattoos on your arm

I’ll stay and paint the lawn black

Vast generation gap

Want my television blank

Winding up their clocks to make time for tomorrow

The kids are alright in their pink tobacco cloud

Blue flowers fading in the sun

Hours spent in artificial light

Paint the lawn black

Dye my flowers blue

Als je weggaat, laat de tatoeages dan op je arm staan

Ik blijf en verf het gazon zwart

Enorme generatiekloof

Ik wil dat mijn televisie leeg is

Hun klokken opwinden om tijd te maken voor morgen

De kinderen zitten goed in hun roze tabakswolk

Blauwe bloemen vervagen in de zon

Uren doorgebracht in kunstlicht

Verf het gazon zwart

Verf mijn bloemen blauw