Arrow - Grapell, Kauf

Is there no love left to make?

I got the look that you gave

And got me down on my knees

Close your eyes and you’ll see

Its not in the time or the place

Or in the money you make

You dream of feeling complete

But you don’t even know what you need

And In the dead of night

When the feeling is right

You’re sinking down to your knees

And you’re begging for love

And it’s in the way that I take

It’s in the way that I fake

And I’m too fed-up to see

That you’re too sharp for me

Is there love left to make?

Or just a game left to play?

With all the moves we should make

And all the things we shouldn’t say

Yeah I’ve never hurt with anyone else

The way I hurt with you

I’ve never hurt with anyone else

The way I hurt with you

You’ve got the feel of a knife

You cut me up and let me dry

Some people turn in the wind

Others find ways to get in

You always move towards your goal

You fly like an arrow

And I’m seeing signs everywhere

But none too bright or too clear

They’re pointing different ways

Shooting holes in my brain

You offer others your help

But never got time for yourself

You’re drawing lines in the ground

You want to be lost and found

But it’s in the way that we merge

It’s in the way that we hurt

It’s in the way we’re so mean

And it’s in the way that we love

Yeah I’ve never loved with anyone else

The way I loved with you

I’ve never loved with anyone else

The way I loved with you

You’ve got the feel of a knife

You make me feel alright

I’ve never loved with anyone else

The way I loved with you

I’ve never loved with anyone else

The way I loved with you

You’ve got the feel of a knife

You make me feel alright, yeah

Is er geen liefde meer om te maken?

Ik heb de blik die je gaf

En kreeg me op mijn knieën

Sluit je ogen en je zult het zien

Het is niet in de tijd of de plaats

Of in het geld dat u verdient

Je droomt ervan je compleet te voelen

Maar je weet niet eens wat je nodig hebt

En in het holst van de nacht

Wanneer het gevoel goed is

Je zakt door je knieën

En je smeekt om liefde

En het is in de manier waarop ik neem

Het zit in de manier waarop ik nep

En ik ben te moe om te zien

Dat je te scherp voor me bent

Is er nog liefde te maken?

Of nog een game over om te spelen?

Met alle bewegingen die we moeten maken

En alle dingen die we niet zouden moeten zeggen

Ja, ik heb nog nooit met iemand anders gekwetst

De manier waarop ik pijn met je deed

Ik heb nog nooit met iemand anders gekwetst

De manier waarop ik pijn met je deed

Je hebt het gevoel van een mes

Je snijdt me in stukken en laat me drogen

Sommige mensen draaien in de wind

Anderen vinden manieren om binnen te komen

Je gaat altijd richting je doel

Je vliegt als een pijl

En ik zie overal borden

Maar niet te helder of te duidelijk

Ze wijzen verschillende kanten op

Gaten in mijn hersenen schieten

Je biedt anderen je hulp aan

Maar nooit tijd voor jezelf gehad

Je trekt lijnen in de grond

Je wilt verdwaald en gevonden worden

Maar het zit in de manier waarop we samensmelten

Het zit in de manier waarop we pijn doen

Het zit in de manier waarop we zo gemeen zijn

En het is op de manier waar we van houden

Ja, ik heb nog nooit van iemand anders gehouden

De manier waarop ik van je hield

Ik heb nooit met iemand anders liefgehad

De manier waarop ik van je hield

Je hebt het gevoel van een mes

Je geeft me een goed gevoel

Ik heb nooit met iemand anders liefgehad

De manier waarop ik van je hield

Ik heb nooit met iemand anders liefgehad

De manier waarop ik van je hield

Je hebt het gevoel van een mes

Je zorgt ervoor dat ik me goed voel, yeah