Ermesinde - Grand Duchy

On the first night of your journey

In the chapel where you pray

Asking Holy Mother Mary

Why they’re giving you away

You belong to me

I’ve been waiting for you baby

Since the day that you were born

And though it’s bad to be the only

Mary helps you carry on

You, you belong to me

Ermesinde

No one ever let you in

A woman of the world, but then

Your tender skin, oh Ermesinde

Tourmaline

Can’t be found in Oesling

They’ll tell you this

But don’t give in, oh Ermesinde

On the first day of your journey

Coming out from your bell jar

And the road goes on forever (forever, forever…)

We wanna stay the way we are

Ermesinde

(And the road goes on forever)

No one ever let you in

A woman of the world, but then

(We wanna stay the way we are)

Your tender skin, oh Ermesinde

Tourmaline

(And the road goes on forever)

Can’t be found in Oesling

They’ll tell you this

(We wanna stay the way we are)

But don’t give in, oh Ermesinde

Op de eerste nacht van je reis

In de kapel waar je bidt

Heilige Moeder Maria vragen

Waarom ze je weggeven

Jij hoort bij mij

Ik heb op je gewacht schat

Sinds de dag dat je geboren bent

En hoewel het slecht is om de enige te zijn

Maria helpt je verder

Jij, jij hoort bij mij

Ermesinde

Niemand heeft je ooit binnengelaten

Een vrouw van de wereld, maar dan

Je tere huid, oh Ermesinde

Toermalijn

Niet te vinden in Oesling

Dit zullen ze je vertellen

Maar geef niet toe, oh Ermesinde

Op de eerste dag van uw reis

Komt uit je stolp

En de weg gaat voor altijd door (voor altijd, voor altijd...)

We willen blijven zoals we zijn

Ermesinde

(En de weg gaat voor altijd door)

Niemand heeft je ooit binnengelaten

Een vrouw van de wereld, maar dan

(We willen blijven zoals we zijn)

Je tere huid, oh Ermesinde

Toermalijn

(En de weg gaat voor altijd door)

Niet te vinden in Oesling

Dit zullen ze je vertellen

(We willen blijven zoals we zijn)

Maar geef niet toe, oh Ermesinde