Hieronder staat de songtekst van het nummer Pacific Coast Eyes (Blackwatch Sessions) , artiest - Graham Colton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graham Colton
You made it out of that one house little town
Told yourself would let nobody slow you down
You say goodbye cause you wanted something more
You got a way with you downtown city life
You gonna stay till your somebody’s second wife
Where to begin cause you’re moving it in to the top floor
Yeah
You got around but you’re still just passing through
Those other girls they haven’t heard the last from you
You don’t stop cause you’re setting up shop into the next town
If you leave a mess you leave it all behind
And you still make it back in the nick of time
And you can stay all night if the price is right
You let them come on down
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
You made it out of that one house little town
Those other boys you know are gonna come around
You say goodbye said you’ve never been sure
But now made a mess but leave it all behind
And you still make it back in the nick of time
If you say your goodbyes and hello to blue skis
Sending a post card form your pacific coast eyes
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
Now you’re everything you wanna be
There’s still so much that you don’t wanna see
Say you’re goodbyes
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
Well maybe its time
Your pacific coast eyes come back home
And I’m on the outside
Say you’re goodbyes
Pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
It’s a matter of time
Your pacific coast eyes start to roam
And I’m on the outside
Say all your lies
Your pacific coast eyes start to close
And I’m on the outside
In your one house little town
Je bent uit dat ene huisstadje gekomen
Zei tegen jezelf dat niemand je zou laten vertragen
Je zegt vaarwel omdat je iets meer wilde
Je hebt een weg met je stadsleven in de stad
Je blijft tot iemands tweede vrouw
Waar te beginnen, want je verhuist het naar de bovenste verdieping
Ja
Je bent in de buurt, maar je bent nog steeds gewoon op doorreis
Die andere meiden hebben ze het laatste nog niet van je gehoord
Je stopt niet omdat je een winkel aan het opzetten bent in de volgende stad
Als je een rotzooi achterlaat, laat je alles achter
En je bent nog steeds op het nippertje terug
En je kunt de hele nacht blijven als de prijs goed is
Je laat ze naar beneden komen
Zeg dat je vaarwel bent
Je ogen aan de Pacifische kust beginnen te sluiten
En ik sta aan de buitenkant
Nou misschien is het tijd
Je Pacific Coast-ogen komen terug naar huis
En ik sta aan de buitenkant
Je bent uit dat ene huisstadje gekomen
Die andere jongens die je kent, komen langs
Je zegt vaarwel zei dat je nooit zeker bent geweest
Maar nu een puinhoop gemaakt, maar laat het allemaal achter
En je bent nog steeds op het nippertje terug
Als je gedag zegt tegen blauwe ski's
Een ansichtkaart sturen vanuit uw Pacific Coast Eyes
Zeg dat je vaarwel bent
Je ogen aan de Pacifische kust beginnen te sluiten
En ik sta aan de buitenkant
Nou misschien is het tijd
Je Pacific Coast-ogen komen terug naar huis
En ik sta aan de buitenkant
Nu ben je alles wat je wilt zijn
Er is nog zoveel dat je niet wilt zien
Zeg dat je vaarwel bent
Je ogen aan de Pacifische kust beginnen te sluiten
En ik sta aan de buitenkant
Nou misschien is het tijd
Je Pacific Coast-ogen komen terug naar huis
En ik sta aan de buitenkant
Zeg dat je vaarwel bent
De ogen van de Pacifische kust gaan dicht
En ik sta aan de buitenkant
Het is een kwestie van tijd
Je ogen aan de Pacifische kust beginnen te dwalen
En ik sta aan de buitenkant
Zeg al je leugens
Je ogen aan de Pacifische kust beginnen te sluiten
En ik sta aan de buitenkant
In je kleine stadje met één huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt