My Resignation - Graham Colton

I lie awake at night

You’re always by my side

I try to fall asleep

You’re holding on to me, oh

The night, it lasts so long

I don’t want to wake you up, oh

With every move I make

I’m planning my escape

Yeah, I don’t know the words to say

Damn, it’s a bad situation

Yeah, I’m running out of time

According to my calculations

I watch the cars roll by

I dream of a life outside

You keep me wide awake

And that’s your big mistake

Yeah, you don’t get a reason why

I’m not taking my medication

Yeah, it’s a matter of time

I’m guilty by association

Yeah, however I behave

You get the standing ovation

Yeah, I made up my mind

I’m handing in my resignation

Yeah

Ik lig 's nachts wakker

Je staat altijd aan mijn zijde

Ik probeer in slaap te vallen

Je houdt me vast, oh

De nacht, het duurt zo lang

Ik wil je niet wakker maken, oh

Bij elke beweging die ik maak

Ik plan mijn ontsnapping

Ja, ik weet de woorden niet om te zeggen

Verdomme, het is een slechte situatie

Ja, ik heb bijna geen tijd meer

Volgens mijn berekeningen

Ik zie de auto's voorbij rijden

Ik droom van een leven buiten

Je houdt me klaar wakker

En dat is jouw grote fout

Ja, je krijgt geen reden waarom

Ik neem mijn medicijnen niet in

Ja, het is een kwestie van tijd

Ik ben schuldig door associatie

Ja, maar ik gedraag me

Je krijgt de staande ovatie

Ja, ik heb een besluit genomen

Ik dien mijn ontslag in

Ja