Hieronder staat de songtekst van het nummer Night Shift , artiest - Gracias met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gracias
Like a thief in the night
I, stay up late
boogieman working hours are beyond great
neon shakes, my thoughts race
the milk-ky ways, my work-space
black ink on black skin, handwriting
hand-gliding, type white shit
(light it) (calmly)
this song you"ll worry (sorry)
that´s a whole ´nother story
back to the drawing board
what´s really going on?
should I write about life?
The shit that I´m on
makes sound
by the candlelight
ignite my flava, passion towards mics
no hype, only red «record" — light
we come nice with dope verses, we dumb tight
son nice, done hung nights on a line
(summertime) cross my mind, tha´s fine
I´m past bedtime (bedtime)
way past bedtime story (story)
respect my (´spect my)
late night blazed-up story
Night shift (night shift)
gotta write shit
so inspiring, light up another one
one and another one, one
and another one
yo
verse two, bless you
you and yours, and of course hers too
no rehersal
I still pursue the cool Manu G´s anticommercial
all the seeds purple, that´ll do
for the night, han
d-write
confront you
in the dark night, like «what you gon´ do
when you run into
The rhyme-kicking nigga, sprittin´
vicious, never quittin´, never
sentence written, it´s death
sentence»
dig it?
I am the martial arts
driven like beside mics
let´s get it
don´t stray off guard
never let ´em catch you way off guard
it´ll pay out eventually
trust my word, it was all meant to be
I´m past bedtime (bedtime)
way past bedtime story (story)
respect my (´spect my)
late night blazed-up
Night shift (night shift)
gotta write shit
so inspiring, light up another one, one and another one, one and another one
I fell in love with Mary J. without the blige
she saw me rush, so I´m dealing with a bunch of
you had me flying high, dropped me back down
your melody, matching to our sound
light up another one
Als een dief in de nacht
Ik blijf laat op
boogieman werktijden zijn meer dan geweldig
neon shakes, mijn gedachten racen
de melkachtige manieren, mijn werkruimte
zwarte inkt op zwarte huid, handschrift
met de hand glijden, type witte stront
(steek het aan) (rustig)
dit nummer zul je je zorgen over maken (sorry)
dat is een heel ander verhaal
terug naar de tekentafel
wat is er werkelijk aan de hand?
moet ik over het leven schrijven?
De shit waar ik mee bezig ben
maakt geluid
bij het kaarslicht
ontsteek mijn flava, passie voor microfoons
geen hype, alleen rood "record" - licht
we komen aardig met dope verzen, we zijn stom
zoon aardig, klaar met nachten aan een lijn hangen
(zomer) komt bij me op, dat is prima
Ik ben voorbij bedtijd (bedtijd)
ver voorbij verhaaltje voor het slapengaan (verhaaltje)
respecteer mijn
laat op de avond opgeblazen verhaal
Nachtdienst (nachtdienst)
moet shit schrijven
zo inspirerend, licht er nog een op
een en nog een, een
en nog een
jo
vers twee, zegene u
jij en de jouwe, en natuurlijk ook die van haar
geen repetitie
Ik streef nog steeds naar de coole anticommercial van Manu G
alle zaden paars, dat is voldoende
voor de nacht, han
d-schrijven
confronteer je
in de donkere nacht, zoals 'wat je gaat doen'
als je tegenkomt
De rijmende nigga, sprittin'
kwaadaardig, nooit opgeven, nooit
zin geschreven, het is de dood
zin"
graven?
Ik ben de vechtsporten
aangedreven als naast microfoons
laten we het gaan halen
dwaal niet af
laat ze je nooit overrompelen
het zal uiteindelijk uitbetalen
geloof me op mijn woord, het had allemaal zo moeten zijn
Ik ben voorbij bedtijd (bedtijd)
ver voorbij verhaaltje voor het slapengaan (verhaaltje)
respecteer mijn
laat in de nacht opgeblazen
Nachtdienst (nachtdienst)
moet shit schrijven
zo inspirerend, verlicht nog een, een en nog een, een en nog een
Ik werd verliefd op Mary J. zonder de blige
ze zag me haasten, dus ik heb te maken met een heleboel
je liet me hoog vliegen, liet me weer vallen
uw melodie, passend bij ons geluid
licht een andere op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt