Hieronder staat de songtekst van het nummer Бла бла бла , artiest - Graal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Graal
В одно в летело-ло, в другое вылетело твоё любимое…
В одно в летело-ло, в другое вылетело твоё любимое…
Ты много говоришь, но мало делаешь.
И от ответа ты вечно бегаешь.
Так больше не хочу!
Всё, — решила я.
Все твои слова, в них…
Ты много обещал, и я, взяла и поверила.
Хотела от тебя немного больше доверия.
Такая вот у нас с тобой трагедия.
Больше никогда тебе не поверю я.
Припев:
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
Я знаю, что любовь — штука коварная.
Но без неё — никак, она, типа: главное.
Быть может я услышу все твои оправдания,
Но так хочется сказать: «До свидания».
Мне больше не нужны твои пустые признания.
Тебе я подарю билет на курсы молчания.
Ты для меня, как сон — останешься без внимания.
Громко я кричу, что свободная!
Припев:
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
В одно в летело-ло, в другое вылетело
Твоё любимое: бла, бла, бла!
In de ene vloog-lo, in de andere vloog je geliefde uit ...
In de ene vloog-lo, in de andere vloog je geliefde uit ...
Je praat veel, maar je doet weinig.
En je loopt altijd weg van het antwoord.
Dus ik wil het niet meer!
Alles, besloot ik.
Al jouw woorden, erin...
Je beloofde veel, en ik nam het en geloofde.
Ik wilde wat meer vertrouwen van je.
Dat is de tragedie die we met jullie hebben.
Ik zal je nooit meer vertrouwen.
Refrein:
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
Ik weet dat liefde een lastig iets is.
Maar zonder haar - niets, zij, zoals: het belangrijkste.
Misschien hoor ik al je excuses
Maar ik wil echt zeggen: "Tot ziens."
Ik heb je lege bekentenissen niet langer nodig.
Ik geef je een kaartje voor stiltecursussen.
Je bent als een droom voor mij - je wordt zonder aandacht achtergelaten.
Luid roep ik dat ik vrij ben!
Refrein:
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
In de ene vloog-lo, vloog in de andere
Jouw favoriet: bla, bla, bla!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt