
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello Goodbye , artiest - Gowe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gowe
I never knew, it’d be hard to tell you
that I love you, matter of fact feelin so taboo, like a tattoo,
hidden on my sleeve when I sleep
and I dream of a scene as it seems
when I got home from school, and feelin so uncool,
cuz the rest of my friends, their parents weren’t on glue,
when they got a good grade on their paper
I would tell em see you later,
lasers shooting out the glasses of my cyclops
Never cry, they’re just traces from my eyedrops
I wanna be everything that you wanted
Straight A student I’m sorry I never done it
but the grades never meant anything real to me
just a part of me reaching out with L.O.V.E
but i fall short of this, the language we speak
can we speak a different language,
Cambridge, Top of Columbia Stanford just a couple dialects
but i’m feelin tired yes, taking all these side tests
can we take a rest and have a conversation
i just want to tell you everything i’m facing
you wanna consume it, wanted to know me
said you went through me, won’t you undo me
and i wanna know know know know know
wanna know know know know know
i wanna get to you, wanted to know you
instead i went right through, what am i to do
cuz i wanna know know know know know
wanna know know know know know
cuz i never really wanted to go, i just wind up somehow losing control
would you come back baby tell me once more
i’m sorry i was missing but i wanted to know
i never dreamed it’d be hard to be seen as a preteen you would work harder than
machines
and it isn’t what it seems, cuz i know it’s out of love
but i’m feelin kinda lost, and the distance is enough
for me to style, for me to write,
for me to tell you that i’m missing you at night
and the moments that i have, and the way i raise my children
will be everything i learned staring at a television
i just wanna play catch, throw a long ball
have a father figure to teach me to love god
and a mom that would hold me when everything seems wrong
god i’m barely five foot and taking it all alone
but it’s cool, i understand
i’m just sharing, not to offer you demands, i would help you if i can if you
smiled a little bit
every time we take a picture i would save it as a kid
and i’m tired of the acting, gashing,
there’s a problem that is happening, blastin
and i wanna fix this so this is my one shot
mama papa love you i miss you a whole lot
you wanna consume it, wanted to know me
instead you went through me, would you undo me
and i wanna know know know know know
wanna know know know know know
i wanna get to you, wanted to know you
instead i went right through, what am i to do
cuz i wanna know know know know know
wanna know know know know know
you wanna get to me, wanted to know me
instead you went through me, would you undo me
and i wanna know know know know know
wanna know know know know know
i wanna get to you, wanted to know you
instead i went right through, what am i to do
cuz i wanna know know know know know…
Ik heb het nooit geweten, het zou moeilijk zijn om het je te vertellen
dat ik van je hou, eigenlijk voel ik me zo taboe, zoals een tatoeage,
verborgen op mijn mouw als ik slaap
en ik droom van een scène zoals het lijkt
toen ik thuiskwam van school en me zo oncool voelde,
want de rest van mijn vrienden, hun ouders waren niet aan de lijm,
toen ze een goed cijfer kregen voor hun paper
Ik zou ze zeggen dat ik je later zie,
lasers schieten uit de bril van mijn cyclops
Huil nooit, het zijn slechts sporen van mijn oogdruppels
Ik wil alles zijn wat je wilde
Hetero Een student Het spijt me dat ik het nooit heb gedaan
maar de cijfers betekenden nooit iets echts voor mij
slechts een deel van mij reikt uit met L.O.V.E
maar ik schiet hierin tekort, de taal die we spreken
kunnen we een andere taal spreken,
Cambridge, Top of Columbia Stanford slechts een paar dialecten
maar ik voel me moe, ja, ik doe al deze neventesten
kunnen we even uitrusten en een gesprek voeren
ik wil je gewoon alles vertellen waar ik mee te maken heb
je wilt het consumeren, wilde me leren kennen
zei dat je door me heen ging, wil je me niet ongedaan maken
en ik wil weten weten weten weten weten
wil weten weten weten weten weten
Ik wil je bereiken, ik wilde je leren kennen
in plaats daarvan ging ik er meteen doorheen, wat moet ik doen
want ik wil weten weten weten weten weten
wil weten weten weten weten weten
want ik heb nooit echt willen gaan, ik verlies op de een of andere manier de controle
zou je terugkomen, schat, vertel het me nog een keer
Het spijt me dat ik er niet was, maar ik wilde het weten
ik had nooit gedroomd dat het moeilijk zou zijn om gezien te worden als een preteen, je zou harder werken dan
machines
en het is niet wat het lijkt, want ik weet dat het uit liefde is
maar ik voel me een beetje verloren, en de afstand is genoeg
voor mij om te stylen, voor mij om te schrijven,
voor mij om je te vertellen dat ik je 's nachts mis
en de momenten die ik heb, en de manier waarop ik mijn kinderen opvoed
zal alles zijn wat ik heb geleerd terwijl ik naar een televisie staarde
Ik wil gewoon catch spelen, een lange bal gooien
een vaderfiguur hebben om me te leren van God te houden
en een moeder die me zou vasthouden als alles verkeerd lijkt
god, ik ben amper anderhalve meter lang en neem het helemaal alleen
maar het is cool, ik begrijp het
ik deel het alleen, niet om u eisen te stellen, ik zou u helpen als ik kan als u
glimlachte een beetje
elke keer dat we een foto maken, zou ik die als kind bewaren
en ik ben het acteren, kerven,
er is een probleem dat zich voordoet, blastin
en ik wil dit oplossen, dus dit is mijn enige kans
mama papa hou van je ik mis je heel erg
je wilt het consumeren, wilde me leren kennen
in plaats daarvan ging je door mij heen, zou je mij ongedaan willen maken
en ik wil weten weten weten weten weten
wil weten weten weten weten weten
Ik wil je bereiken, ik wilde je leren kennen
in plaats daarvan ging ik er meteen doorheen, wat moet ik doen
want ik wil weten weten weten weten weten
wil weten weten weten weten weten
je wilt bij me komen, je wilt me leren kennen
in plaats daarvan ging je door mij heen, zou je mij ongedaan willen maken
en ik wil weten weten weten weten weten
wil weten weten weten weten weten
Ik wil je bereiken, ik wilde je leren kennen
in plaats daarvan ging ik er meteen doorheen, wat moet ik doen
want ik wil weten weten weten weten weten...
Gowe • 2012
Gowe, Erin Kim • 2012
Gowe • 2012
Gowe, Sam Ock • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt