Lay Of The Sunflower - Gov't Mule

I must leave you for a season

Go out logging that hardwood timber

Hardwood timber that grows so low

In the forest of Fennario

Tell me what you need to live, love

Do you ask that you might own

Keep my blue-eyed hound to guard you

I will make my way alone

I will not return in winter

If I be not back by fall

Seek me when this small sunflower

Stands above the garden wall

Fare you well and I would not weep

Bid you tend your prayers to keep

Hill by dale now I must go To the forest of Fennario

Nine-month blew with sleeted rain

And still he came not back again

Summoned she the hound to go To seek him in Fennario

He came back the fated day

To find his lady gone away

Made haste to follow in her track

Where she could go but not turn back

The blue-eyed hound at her side did bay

While fast her breath did fade away

She cried out: «Turn, my love, and go I would not you see me so»

Fare you well and I would not weep

Bid you tend your prayers to keep

Hill by dale now I must go To the forest of Fennario

I shall not turn, I shall not yield

Oh, selfsame serpent sting my heel

That bleeds my lady’s blood away

Beside the blue-eyed hound to lay

Angels sing their souls to sleep

Four winds grace their breath to keep

Up above yon garden wall

Stands the sunflower, straight and tall

Fare you well and I would not weep

Bid you tend your prayers to keep

Hill by dale now I must go To the forest of Fennario

Ik moet je een seizoen verlaten

Ga naar buiten om dat hardhout te kappen

Hardhout dat zo laag groeit

In het bos van Fennario

Vertel me wat je nodig hebt om te leven, schat

Vraag je dat je misschien de eigenaar bent?

Houd mijn blauwogige hond om je te bewaken

Ik ga alleen op weg

Ik kom niet terug in de winter

Als ik niet terug ben tegen de herfst

Zoek me wanneer deze kleine zonnebloem

Staat boven de tuinmuur

Het ga je goed en ik zou niet huilen

Bied je de neiging om je gebeden te houden

Heuvel bij dal nu moet ik naar het bos van Fennario

Negen maanden gewaaid met natte regen

En toch kwam hij niet meer terug

Ze riep de hond op om te gaan om hem te zoeken in Fennario

Hij kwam terug op de voorbestemde dag

Om te zien dat zijn vrouw weg is

Haastig gemaakt om haar spoor te volgen

Waar ze heen kon gaan, maar niet terug kon keren

De blauwogige hond aan haar zijde deed baai

Terwijl haar adem snel vervaagde

Ze riep: "Draai je om, mijn liefde, en ga, ik zou je niet zo willen zien"

Het ga je goed en ik zou niet huilen

Bied je de neiging om je gebeden te houden

Heuvel bij dal nu moet ik naar het bos van Fennario

Ik zal niet omkeren, ik zal niet toegeven

Oh, dezelfde slang steekt mijn hiel

Dat bloedt het bloed van mijn vrouw weg

Naast de blauwogige hond om te leggen

Engelen zingen hun ziel in slaap

Vier winden sieren hun adem om te houden

Boven je tuinmuur

Staat de zonnebloem, recht en hoog

Het ga je goed en ik zou niet huilen

Bied je de neiging om je gebeden te houden

Heuvel bij dal nu moet ik naar het bos van Fennario