Where Is Love When It's Gone - Gotthard

This is the life that we get

These are the cards that we’ve been dealt

Why do we doubt, when we should turn our way

There’s only one shot, one chance

It can be done within a glance

Together we go, it’s a walk on this wire

I don’t want to believe that we’re givin' up

On a world that’s growing cold

The story’s getting old

Where is love when it’s gone with the wind

And a saint would turn to sin

Where is love when a kid’s gotta run

In a blaze from a gun

Where is love when a man has to say

I see my whole life fade away

Where is love when the hate is too strong

Where is love when it’s gone

Is it beyond the sea

Does it hide beneath the willow tree

Waiting for us to get back where we’re from

Hope you will forgive us for what we’ve done

We don’t know where to begin

We’re too numb to take it in

Where is love when it’s gone with the wind

And a saint would turn to sin

Where is love when a kid’s gotta run

In a blaze from a gun

Where is love when a friend fades away

On the streets where we used to play

Where is love when the hate is too strong

Where is love when it’s gone

Dit is het leven dat we krijgen

Dit zijn de kaarten die we hebben gekregen

Waarom twijfelen we, als we onze kant op moeten?

Er is maar één kans, één kans

Het kan in een oogopslag worden gedaan

Samen gaan we, het is een wandeling op deze draad

Ik wil niet geloven dat we het opgeven

Op een wereld die koud wordt

Het verhaal wordt oud

Waar is liefde als het met de wind mee gaat

En een heilige zou zich tot zonde wenden

Waar is liefde als een kind moet rennen?

In een vuurzee van een pistool

Waar is liefde als een man iets te zeggen heeft?

Ik zie mijn hele leven vervagen

Waar is liefde als de haat te sterk is?

Waar is liefde als het weg is?

Is het buiten de zee?

Verbergt het zich onder de wilg?

Wachten tot we terug zijn waar we vandaan komen

Ik hoop dat je ons wilt vergeven voor wat we hebben gedaan

We weten niet waar te beginnen

We zijn te verdoofd om het op te nemen

Waar is liefde als het met de wind mee gaat

En een heilige zou zich tot zonde wenden

Waar is liefde als een kind moet rennen?

In een vuurzee van een pistool

Waar is liefde als een vriend vervaagt

In de straten waar we speelden

Waar is liefde als de haat te sterk is?

Waar is liefde als het weg is?