Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Side Of Me , artiest - Gotthard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gotthard
Alright, I’m in a tricky situation
Somehow I gotta try to unwind
You see I’m not alone, I know it shows
Ya' know I saw it comin' around
Cuz there’s a part of me
That sleeps and creeps, deep in my mind
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me
So tight, you know I’m stuck inside relations
Sometimes, I just don’t know who Il find
You see I’m not alone, I know it shows
Ya' know I saw it comin' around
Cuz there’s a part of me
That sleeps and creeps, deep in my mind
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me
I can show you my charms
I can be Mr. nice or let you see
My dual personality
The one I «Hyde», I can show you my charms
But you know that we might have company
I think the name is lunacy
Really want to try
The other side of me
Oké, ik zit in een lastige situatie
Op de een of andere manier moet ik proberen te ontspannen
Je ziet dat ik niet alleen ben, ik weet dat het laat zien
Je weet dat ik het zag aankomen
Want er is een deel van mij
Dat slaapt en kruipt, diep in mijn gedachten
Ik kan je mijn charmes laten zien
Ik kan meneer aardig zijn of je laten zien
Mijn dubbele persoonlijkheid
Degene die ik «Hyde», ik kan je mijn charmes laten zien
Maar je weet dat we misschien gezelschap hebben
Ik denk dat de naam waanzin is
Echt willen proberen
Mijn andere kant
Zo hecht, je weet dat ik vastzit in relaties
Soms weet ik gewoon niet wie ik vind
Je ziet dat ik niet alleen ben, ik weet dat het laat zien
Je weet dat ik het zag aankomen
Want er is een deel van mij
Dat slaapt en kruipt, diep in mijn gedachten
Ik kan je mijn charmes laten zien
Ik kan meneer aardig zijn of je laten zien
Mijn dubbele persoonlijkheid
Degene die ik «Hyde», ik kan je mijn charmes laten zien
Maar je weet dat we misschien gezelschap hebben
Ik denk dat de naam waanzin is
Echt willen proberen
Mijn andere kant
Ik kan je mijn charmes laten zien
Ik kan meneer aardig zijn of je laten zien
Mijn dubbele persoonlijkheid
Degene die ik «Hyde», ik kan je mijn charmes laten zien
Maar je weet dat we misschien gezelschap hebben
Ik denk dat de naam waanzin is
Echt willen proberen
Mijn andere kant
Ik kan je mijn charmes laten zien
Ik kan meneer aardig zijn of je laten zien
Mijn dubbele persoonlijkheid
Degene die ik «Hyde», ik kan je mijn charmes laten zien
Maar je weet dat we misschien gezelschap hebben
Ik denk dat de naam waanzin is
Echt willen proberen
Mijn andere kant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt