Hieronder staat de songtekst van het nummer Man on a Mission , artiest - Gotthard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gotthard
I’m a man on a mission
Now walking alone
Got no plan but ambition
And that’s all I own
Before the sunrise I’m gonna leave
I ain’t going home
I’m not a fan of tradition
I like the unknown
I keep on changing my vision
But the one thing I know
Is when I come down, I’m gonna bleed
And fall like a stone…
Like a stone
But my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The one drug I fell into, you’re all that I do
I’m so addicted to you
I got fire and ignition
The moon in my sight
Cross the wires on suspicion
I’m taking the flight
And when I’ll look down onto the world
Round will be right
I’ll be right, I’ll be right
But my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The one drug I fell into, you’re all that I do
I’m so addicted to you
No, there ain’t no healin'
No, there ain’t no cure
No, there ain’t no healin'
No, there ain’t no cure
But my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The one drug I fell into, you’re all that I do
I’m so addicted to you… You…
Cause my addiction is you, and I’ve had a few
I’m hooked and I can’t break away
The best thing I ever knew, you’re all that is true
I’m so addicted to you
I’m a man on a mission
With a picture of you
Ik ben een man met een missie
Loop nu alleen
Geen plan maar ambitie
En dat is alles wat ik bezit
Voor de zonsopgang ga ik weg
Ik ga niet naar huis
Ik ben geen fan van traditie
Ik hou van het onbekende
Ik blijf mijn visie veranderen
Maar het enige dat ik weet:
Is wanneer ik naar beneden kom, ik ga bloeden?
En vallen als een steen...
Als een steen
Maar mijn verslaving ben jij, en ik heb er een paar gehad
Ik ben verslaafd en ik kan niet ontsnappen
De enige drug waar ik in ben gevallen, jij bent alles wat ik doe
Ik ben zo verslaafd aan jou
Ik heb vuur en ontsteking
De maan in mijn ogen
Kruis de draden bij verdenking
Ik neem de vlucht
En wanneer ik neerkijk op de wereld
Ronde zal goed zijn
Ik heb gelijk, ik heb gelijk
Maar mijn verslaving ben jij, en ik heb er een paar gehad
Ik ben verslaafd en ik kan niet ontsnappen
De enige drug waar ik in ben gevallen, jij bent alles wat ik doe
Ik ben zo verslaafd aan jou
Nee, er is geen genezing
Nee, er is geen remedie
Nee, er is geen genezing
Nee, er is geen remedie
Maar mijn verslaving ben jij, en ik heb er een paar gehad
Ik ben verslaafd en ik kan niet ontsnappen
De enige drug waar ik in ben gevallen, jij bent alles wat ik doe
Ik ben zo verslaafd aan jou... Jij...
Want mijn verslaving ben jij, en ik heb er een paar gehad
Ik ben verslaafd en ik kan niet ontsnappen
Het beste wat ik ooit heb gekend, jij bent alles wat waar is
Ik ben zo verslaafd aan jou
Ik ben een man met een missie
Met een foto van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt