Make My Day - Gotthard

So you’re telling me nowall your friends call you honey

There’s your name on the wall

and it ain’t that funny

Guess you’re on the street

shakin' legs every night

and the whole world’s looking at you

kinda love at first bite

And the same old song

I hear you play

On and on, again

you gotta make my day

Yeah, you drank all my wineN' you gave all my money away

No more gas in the carand your dog wants me to stay

Darling you know you go a little too far

but i’m sure not a pawn onyour chessboard

Baby, no more

Well;

you take it all for granted

you got me hypnotised

so who do you think you are;

honey

I want you to make my day

Don’t need no pretty liesRead my lips

Make my day

Dus je vertelt me ​​nu dat je vrienden je schat noemen

Daar staat je naam op de muur

en dat is niet zo grappig

Denk dat je op straat staat

elke nacht benen schudden

en de hele wereld kijkt naar jou

een beetje liefde bij de eerste hap

En hetzelfde oude liedje

Ik hoor je spelen

Door en door, weer

je moet mijn dag goed maken

Ja, je dronk al mijn wijn en je gaf al mijn geld weg

Geen benzine meer in de auto en je hond wil dat ik blijf

Lieverd, je weet dat je een beetje te ver gaat

maar ik weet zeker dat het geen pion op je schaakbord is

Schat, niet meer

We zullen;

je vindt het allemaal vanzelfsprekend

je hebt me gehypnotiseerd

dus wie denk je wel dat je bent;

honing

Ik wil dat je mijn dag goed maakt

Geen mooie leugens nodigLees mijn lippen

Maak mijn dag