
Hieronder staat de songtekst van het nummer Shining on You , artiest - GOT7 met vertaling
Originele tekst met vertaling
GOT7
誰が何て言おうと 心配ないから
拒んだりしても yeah yeah yeah
今君をギュッと 抱き寄せて
すべてが色付き出す
It’s a piece of a cake
君と二人なら It’s OK
真夏の太陽みたいだね
燃え 燃え burning, burning flame
You’re my プリン 柔らかくて
モロいのが またキュートで
Don’t say, don’t say 一体なぜ
So beautiful ねぇ教えて
ちょっとは勘付いて
ずっと君のそばで
離れずに まだ
一途に 僕は
愛せるから
I’m shining on you Ready to light
君を輝かせるように
I’m shining on you Turn on the light
僕らは満たし合う Need you
Girl, I will promise 君を照らす
暗闇も全部 go away
君はチャーミング 忘れないで
I’ll always shine on you
決して 揺るがないさ 君への気持ち
君に釘付けさ on you on you
僕の腕の中で 見上げる
君のその笑顔は shine shine
二人で立ち向かう戦場
周りが全て敵でも
僕は君を守り抜く
勝利の笑み Thumbs up
Good Good
Look, I gave you my word
Trust me 君は今も
You just don’t know me at all
信じて欲しい もっと
I’m shining on you Ready to light
永遠に輝くように
I’m shining on you Turn on the light
僕らは築き合う Need you
Yo 光照らすだけでも oh yeah
そう見つめられるだけでも oh yeah
何度伝えても
繰り返しても
どうしようもないほど
君への気持ち 宇宙まで溢れ
ちょっとは勘付いて
ずっと君のそばで
離れずに まだ
一途に 僕は
愛せるから
I’m shining on you Ready to light
君を輝かせるように
I’m shining on you Turn on the light
僕らは満たし合う Need you
Girl, I will promise 君を照らす
暗闇も全部 go away
君はチャーミング 忘れないで
I’ll always shine on you
Ik maak me geen zorgen wie wat zegt
Zelfs als ik weiger, yeah yeah yeah
Houd je nu stevig vast
Alles is gekleurd
Het is een fluitje van een cent
Het gaat goed met jou
Het is als de midzomerzon
Brandende brandende, brandende vlam
You're my pudding is soft
Moro is weer schattig
Zeg niet, zeg niet waarom
Zo mooi Hey vertel eens
Gewoon instinct
Altijd aan jouw zijde
Nog steeds niet weg
ik ben alles tegelijk
Ik kan van je houden
Ik schijn op je Klaar voor het licht
Om je te laten stralen
Ik schijn op je Doe het licht aan
We ontmoeten je Heb je nodig
Meisje, ik zal je beloven, verlicht je
Alle duisternis gaat weg
Vergeet je niet charmant
Ik zal altijd op je schijnen
Ik zal mijn gevoelens voor jou nooit van me afschudden
Ik ben aan jou genageld jij aan jou
Kijk omhoog in mijn armen
Je glimlach is glans glans
Het slagveld waar twee mensen de confrontatie aangaan
Zelfs als alles om je heen een vijand is
ik zal je beschermen
Overwinningsglimlach Duimen omhoog
Goed Goed
Kijk, ik geef je mijn woord
Geloof me, je bent nog steeds
Je kent me gewoon helemaal niet
Ik wil dat je meer gelooft
Ik schijn op je Klaar voor het licht
Om voor altijd te schijnen
Ik schijn op je Doe het licht aan
We bouwen aan elkaar Heb je nodig
Yo verlicht gewoon het licht oh yeah
Gewoon daar naar staren, oh yeah
Hoe vaak ik het ook vertel
Zelfs als herhaald
Ik kan er niets aan doen
Gevoelens voor jou Overstromend naar het universum
Gewoon instinct
Altijd aan jouw zijde
Nog steeds niet weg
ik ben alles tegelijk
Ik kan van je houden
Ik schijn op je Klaar voor het licht
Om je te laten stralen
Ik schijn op je Doe het licht aan
We ontmoeten je Heb je nodig
Meisje, ik zal je beloven, verlicht je
Alle duisternis gaat weg
Vergeet je niet charmant
Ik zal altijd op je schijnen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt