
Hieronder staat de songtekst van het nummer Seesaw , artiest - GOT7 met vertaling
Originele tekst met vertaling
GOT7
いつからだろうか
気持ちに気付いて
気のせいだと言って
潜めたままで
恥ずかしさの奥に
隠れている想い
そっと包んだ感情が
開いていく
Cause I want you close
君が僕の中で増えている
Cause I want you now
抑えきれないよ
Cause I just can’t stop
僕が君で広がる
Ahh my heart is beating
溢れる想いが動き始める
君への気持ちで傾いてく
初風にそよぐ微笑み
そっと そっと ずっと
SEESAW 揺れる
SEESAW ゆっくりと
SEESAW This love is for you
Double B
胸の中は Unbalance
君の笑みが残る頭の中
上がったり 下がったり
一人じゃ楽しめない
Back, Forth
Up, Down
My feelings go
Round & Round
会いたい I love you
言葉は Simple
なのに言えない
想いが SEESAW
Cause I need you close
心の距離 徐々に縮まる
Cause I need you now
伝えきれないよ
Cause I just can’t stop
微かに指触れ合う
Ahh my heart is moving
二人の計りが動き始める
とどまるところを知らずにいる
夜が明ける前に届けに
きっと きっと ギュッと
君がふと笑う時
僕はすぐに上がり
初めて見る世界
動いたり 止まったり
繰り返す
Riding with you
Forever
一つの思い出では終われない
(Yeah I gotta tell you)
溢れる想いが動き始める
君への気持ちで傾いてく
初風にそよぐ微笑み
そっと そっと ずっと
SEESAW 揺れる
SEESAW ゆっくりと
SEESAW This love is for you
Wanneer zal het zijn
Let op de gevoelens
Zeggen dat het door mijn geest komt
Blijf verborgen
Achter de schaamte
Verborgen gevoelens
De emoties die zachtjes werden verpakt
Open
Omdat ik je dichtbij wil hebben
Je groeit in mij
Want ik wil je nu
Ik heb er geen controle over
Omdat ik gewoon niet kan stoppen
Ik verspreid met jou
Aaah mijn hart klopt
Overstromende gevoelens beginnen te bewegen
Leunend met gevoelens voor jou
Een glimlach die zwaait in de eerste wind
Zacht zacht voor altijd
ZEEZAAG zwaaiend
ZIEN langzaam
ZIEN Deze liefde is voor jou
Dubbele B
Onbalans in mijn borst
In je hoofd waar je glimlach blijft
Omhoog en omlaag
Ik kan er niet alleen van genieten
Terug, Vooruit
Op neer
Mijn gevoelens gaan
rond en rond
ik wil je ontmoeten
Het woord is eenvoudig
Maar ik kan niet zeggen
Gevoelens zijn SEESAW
Want ik heb je dichtbij nodig
De afstand van het hart wordt geleidelijk kleiner
Want ik heb je nu nodig
ik kan het niet zeggen
Omdat ik gewoon niet kan stoppen
Raak elkaar een beetje aan
Ah mijn hart is in beweging
De maten van twee mensen beginnen te bewegen
Ik weet niet waar ik moet blijven
Bezorgd voor zonsopgang
Ik weet zeker dat het strak zit
Wanneer je plotseling lacht
Ik ga snel naar boven
De wereld die je voor het eerst ziet
Verplaatsen of stoppen
herhalen
Rijden met jou
Voor altijd
Het eindigt niet bij één herinnering
(Ja, ik moet het je vertellen)
Overstromende gevoelens beginnen te bewegen
Leunend met gevoelens voor jou
Een glimlach die zwaait in de eerste wind
Zacht zacht voor altijd
ZEEZAAG zwaaiend
ZIEN langzaam
ZIEN Deze liefde is voor jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt