
Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Me , artiest - GOT7 met vertaling
Originele tekst met vertaling
GOT7
君のその眼差し
僕を輝かせて
過ぎた二人の綺麗な Memory
手を握る ぎゅっと
この胸に そっと
気持ちを届ける
空っぽになって 寒い心の中
響いてるよ まだ君の声が
笑う理由をいつも 君が僕にくれたよ
瞳が眩しい 照らされてたよ
I just want you to remember me
君想う 事が Remedy
You’re my oxygen 当たり前で
今 足りないから苦しい
他人の二人が だんだんと似てきた
重ねた思い出が残ってる
肩寄せて聴いた歌 鳴り始め
名前呼び合って
夜を明かしたね
幸せな日々が
恋しくて歌う 君へ
君のため 今歌うね
僕のこと 残しておいてよ
心の中 奥底
守るね 大切にして
側に置く
君の Memory 僕たちの Melody
君へと
時が過ぎると 薄れ始めるよ
僕らの色 もうすぐ白
同じ夢見よう 気持ちも同じ
花咲かすまで 同じ場所にいてよ
肩寄せて聴いた歌 鳴り始め
名前呼び合って
夜を明かしたね
幸せな日々が
恋しくて歌う 君へ
君のため 今歌うね
僕のこと 残しておいてよ
心の中 奥底
守るね 大切にして
側に置く
君の Memory 僕たちの Melody
僕の「時」は止まり 君の「時」はこのまま動き
この時差は 埋めるには どうすればいい
進む針はまた重なる?
その太陽のような Smile
もう見れない
日当たらない
心育てるため I need your light
せめて良い思い出で終わりたい
Don’t forget 二人歩んでた
隣で 僕と笑ったこと
君のひとかけら 残らず取ってよ 僕から
美しく歌う 君へ
君のため 今歌うね
僕のこと 残しておいてよ
心の中 奥底
守るね 大切にして
側に置く
君の Memory 僕たちの Melody
僕のこと
感じていてよ
抱きしめてよ
僕のこと
感じていてよ
抱きしめてよ
Jouw blik
Laat me stralen
De mooie herinnering aan de twee die geslaagd zijn
Houd je hand stevig vast
Zachtjes op deze borst
Bezorg gevoelens
Leeg en koud in mijn hart
Het echoot nog steeds je stem
Je gaf me altijd een reden om te lachen
Mijn ogen waren oogverblindend en verlicht
Ik wil gewoon dat je me herinnert
Wat jij denkt is een remedie
Jij bent mijn zuurstof
Het is pijnlijk omdat het nu niet genoeg is
Twee van de andere beginnen steeds meer op elkaar te lijken
Ik heb veel herinneringen
Het nummer waar ik naar luisterde met mijn schouders begon te rinkelen
Namen noemen
Je hebt de nacht aangebroken
Gelukkige dagen
Aan jullie die missen en zingen
Ik zal nu voor je zingen
Laat me alleen
De grond van mijn hart
ik zal je beschermen
Aan de kant zetten
Uw geheugen, onze melodie
Aan u
Het zal na verloop van tijd vervagen
Onze kleur wordt wit
Laten we hetzelfde dromen. Gevoelens zijn hetzelfde
Blijf op dezelfde plek tot de bloemen bloeien
Het nummer waar ik naar luisterde met mijn schouders begon te rinkelen
Namen noemen
Je hebt de nacht aangebroken
Gelukkige dagen
Aan jullie die missen en zingen
Ik zal nu voor je zingen
Laat me alleen
De grond van mijn hart
ik zal je beschermen
Aan de kant zetten
Uw geheugen, onze melodie
Mijn "tijd" stopt en jouw "tijd" beweegt zoals het is
Hoe kan ik dit tijdsverschil sluiten?
Overlappen de naalden die naar voren gaan elkaar weer?
Die zon-achtige glimlach
Ik kan het niet meer zien
Niet in de zon
Ik heb je licht nodig om je hart te koesteren
Ik wil eindigen met in ieder geval goede herinneringen
Vergeet niet dat er twee mensen liepen
Lachen met mij hiernaast
Neem elk stukje van jou van mij af
Voor jou die prachtig zingt
Ik zal nu voor je zingen
Laat me alleen
De grond van mijn hart
ik zal je beschermen
Aan de kant zetten
Uw geheugen, onze melodie
over mij
Voel het
Omhels mij
over mij
Voel het
Omhels mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt