Miracle - GOT7

Miracle - GOT7

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Koreaans
  • Duur: 4:10

Hieronder staat de songtekst van het nummer Miracle , artiest - GOT7 met vertaling

Tekst van het liedje " Miracle "

Originele tekst met vertaling

Miracle

GOT7

Originele tekst

유난히 내겐

차갑고 추운 겨울인 그런 날

또 한 해가 날

잊은 듯 지나갔던 그런 밤

우연히 내 앞에 서 있는 너

내게 한 줄기 빛 같았어

누구도 찾아와주지 않던

어둡던 내 하늘에

작은 별이 되어

환하게 비춰 준 너

겨울의 끝에서 난

봄이 되어준 널 만난 건

Oh miracle 내겐 너무도

기적 같은 일인 걸

네가 온 후로 난

이제는 겨울이 춥지만은 않아

날 바라보는

네가 있기에 yeah

아무도 찾지 않던 내 맘

불도 켜지지 않던 내 방

먼지 가득 쌓여

덮여가던 나의 꿈들이

너를 만나 다시 깨어

현실이 되어가

기적이야 네가

내 앞에 나타난 그 순간

아직도 기억나 어두웠던 내 하늘에

하나둘 내리던 초록색 별빛은

살며시 내게 다가와

어느새 맘에 쌓여와

눈부시도록 가득한 은하수가 되어

혼자 걷던 내 시간 속에

내민 너의 따듯한 손이

희미했던 내 지난 꿈을

따뜻하게 감싸

꽃 피게 해줬어

내게 봄이 온 것처럼

겨울의 끝에서 난

봄이 되어준 널 만난 건

Oh miracle 내겐 너무도

기적 같은 일인 걸

네가 온 후로 난

이제는 겨울이 춥지만은 않아

날 바라보는

네가 있기에 yeah

Baby without you

상상할 수도 없어 my everything

Oh 넌 넌 이젠 내 꿈의 전부인 걸

이 길을 나와 걸어줘

그 끝을 또 함께해줘

내 꿈이 아닌 우리 꿈

영원히 share this dream with me

너와 나누고 싶어

추운 겨울도 그 뒤의 봄도

Please stay right by my side

겨울의 끝에서 난

봄이 되어준 널 만난 건

Oh miracle 내겐 너무도

기적 같은 일인 걸

네가 온 후로 난

이제는 겨울이 춥지만은 않아

날 바라보는

네가 있기에

Liedvertaling

vooral voor mij

Op die koude, koude winterdag

er komt weer een jaar

Die nacht die voorbijging alsof ik het vergeten was

sta je per ongeluk voor me

Het was als een lichtstraal voor mij

niemand kwam

in mijn donkere lucht

word een kleine ster

je straalde helder

aan het einde van de winter

Ik ontmoette jou die lente werd

Oh wonder, het is te veel voor mij

Het is als een wonder

sinds je kwam

De winter is niet meer koud

naar mij kijken

door jou ja

Mijn hart waar niemand naar op zoek was

Mijn kamer was niet eens verlicht

opgestapeld vol stof

Mijn dromen die waren bedekt

je ontmoeten en weer wakker worden

werkelijkheid worden

het is een wonder dat jij

Het moment dat voor me verscheen

Ik herinner me nog mijn donkere lucht

Het groene sterrenlicht dat één voor één viel

kom zachtjes naar me toe

Het stapelt zich op in mijn hart

Een Melkweg worden vol verblinding

In mijn tijd toen ik alleen liep

Je warme hand uitgestrekt

mijn vage dromen van het verleden

warm inpakken

bloemen laten bloeien

alsof de lente naar me toe is gekomen

aan het einde van de winter

Ik ontmoette jou die lente werd

Oh wonder, het is te veel voor mij

Het is als een wonder

sinds je kwam

De winter is niet meer koud

naar mij kijken

door jou ja

Schatje zonder jou

Ik kan me niet eens alles voorstellen

Oh je bent nu mijn alles in mijn dromen

kom naar buiten en loop deze weg

laat het einde weer samen zijn

onze droom, niet mijn droom

Deel deze droom voor altijd met mij

ik wil met je delen

De koude winter en de lente die daarop volgde

Blijf alsjeblieft aan mijn zijde

aan het einde van de winter

Ik ontmoette jou die lente werd

Oh wonder, het is te veel voor mij

Het is als een wonder

sinds je kwam

De winter is niet meer koud

naar mij kijken

omdat jij bent

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt