Ty decyduj -
- Jaar van uitgave: 2005
- Taal: Pools
- Duur: 3:15
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ty decyduj , artiest - met vertaling
Tekst van het liedje " Ty decyduj "
Originele tekst met vertaling
Ty decyduj
Оригинальный текст
Posłuchajcie o czym jest historia ta więc
Oni młodzi ciągle razem kilka lat
On i ona zakochani w sobie jak
Najpiękniejsza z par
Wspólne życie magia serc i wspólna noc
On powtarzał jak to bardzo kocha ją
Gdy wieczorem wracał pił i wtedy mówił:
O kochanie czy poślubisz mnie?
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Ty decyduj to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Miej nadzieję to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
I tak minąłby im znów kolejny rok oh
Powiedziała: «Skarbie dziecko da nam los»
Oj to był szok dał jej hajs i do ucha szepnął coś
Ona na to mówi że nie spełni prośby tej
Uderzył z całych sił krzycząc na głos:
Zrób to bo ja nie chcę go!
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Ty decyduj to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Miej nadzieję to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
Gdyby to zrobiła o co prosił ją on
Popełniłaby największy w życiu błąd
A teraz ma życia sens
Bo dziecko dał jej los
Cały świat przeciwko był
Lecz ocaliła go słyszała w sobie coś
Jej serca głos
Ten głos
Jej dziecka głos
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Ty decyduj to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Miej nadzieję to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Ty decyduj to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
Nawet gdyby cały świat przeciwko był
Miej nadzieję to Twój los
Słuchaj tylko tego co mówi Tobie serca głos
Перевод песни
Hoor dan waar het verhaal over gaat
Ze zijn jong, nog een aantal jaren samen
Hij en zij verliefd op elkaar like
Het mooiste stel
Samen leven, de magie van harten en samen de nacht
Hij bleef maar zeggen hoeveel hij van haar hield
Toen hij 's avonds terugkwam, dronk hij en toen zei hij:
Oh schat wil je met me trouwen?
Zelfs als de hele wereld tegen was
Jij besluit dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Zelfs als de hele wereld tegen was
Hoop dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Het zou weer een jaar voor ze zijn oh
Ze zei: "Baby, baby, hij zal ons het lot geven"
Het was een schok, hij gaf haar geld en fluisterde iets in haar oor
Ze antwoordt dat ze dit verzoek niet inwilligt
Hij sloeg uit alle macht toe en schreeuwde luid:
Doe het omdat ik het niet wil!
Zelfs als de hele wereld tegen was
Jij besluit dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Zelfs als de hele wereld tegen was
Hoop dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Als ze had gedaan wat hij van haar vroeg
Ze zou de grootste fout in haar leven hebben gemaakt
En nu heeft het leven zin
Omdat het kind haar lot gaf
De hele wereld was tegen
Maar ze heeft hem gered, ze hoorde iets in zichzelf
De stem van haar hart
deze stem
De stem van haar baby
Zelfs als de hele wereld tegen was
Jij besluit dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Zelfs als de hele wereld tegen was
Hoop dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Zelfs als de hele wereld tegen was
Jij besluit dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Zelfs als de hele wereld tegen was
Hoop dat het jouw lot is
Luister gewoon naar wat je hartstem je vertelt
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt