Hieronder staat de songtekst van het nummer MLS , artiest - Gorillaz, JPEGMAFIA, Chai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gorillaz, JPEGMAFIA, Chai
Do you know?
What a beautiful creature
How happy you look
Do you know?
What a lazy culture gorilla
ハエたちブーン
(ちょっとくさい)
It’s so fun
いいかんじ beautiful day
(ちょっとくさい)
It’s so fun
いいかんじ beautiful day
スーパーゴリラ
How you gon' tell me how to do
And how to do it? (Yeah)
Maneuver with this Ruger
These bullets is for the hoopers
You niggas is stupid
Peggy been broke for a long time (For real)
Only dirty niggas around me like my own kind (Grr)
I feel like Tom Jones (Huh)
I feel like Dev Hynes (Yeah)
I got a fresh Gat'
I test the new iron
Hold me
Chains on my neck like a slave
Fuck a will
Better bury me with an O in my grave
(*スーパーゴリラ*)
I got too much to say
Labels tried docking my pay
I’m like, «Ooh»
Compress me or check me
I am Peggy Bae
Divine, feel like I’m blessed but I never pray
Twisting at my shows, niggas think I’m doing ballet, uh
I wish a nigga would claim that I’m a phase
I’m a wave (Wave)
Sayin' that shit that you scared to say (Shit)
(It's nasty)
Gorilla
スーパーゴリラ
Clean house
Clean bathwater
And clean mind
I’m such a positive nigga
Throw up a peace sign
Get to the bridge
Give 'em lead time
They be gunning for me! (Gunning for me!)
Put on a face for the critics
'Cause they beneath me (Oh, oh, facts)
Never met an A&R that I wanted to be
(*It's so fun, いいかんじ beautiful day*)
Begging for plus one
Drink tickets and VIP
These niggas get fat blow money, and lose beefs (Super gorilla)
It’s tragic
Shake my head when I hit the ballot (Yeah)
Shake my head, niggas got more money than talent
Mmmm
Niggas know I shoot above the average (Pssht)
Young Peggy
Keep whippin' wiggas, till I kick the casket
(*スーパーゴリラ*)
They think I’m fixing matches
The scope came with attachments (YEE!)
We at your house
We staking out
We eating rations
Expensive habits
It’s gas
I told that bitch to jump the ship
Only room for the captain
(It's nasty)
スーパーゴリラ
It’s so fun, いいかんじ beautiful day
スーパーゴリラ
Ha, ha, ha, ha-ha-ha-ha
Ha, ha, ha, ha-ha-ha-ha
スーパーゴリラ
Ooh
(*スーパーゴリラ*)
Weet u?
Wat een mooi wezen
Wat zie je er gelukkig uit
Weet u?
Wat een luie cultuurgorilla
Vliegt Boone
(Enigszins onhandig)
Het is zo leuk
Goede kanji mooie dag
(Enigszins onhandig)
Het is zo leuk
Goede kanji mooie dag
Supergorilla
Hoe ga je me niet vertellen hoe ik het moet doen?
En hoe doe je dat? (Ja)
Manoeuvreer met deze Ruger
Deze kogels zijn voor de hoopers
Jullie vinden is dom
Peggy is al heel lang blut (echt waar)
Alleen vuile vinden om me heen zoals mijn eigen soort (Grr)
Ik voel me als Tom Jones (Huh)
Ik voel me als Dev Hynes (Ja)
Ik heb een verse Gat'
Ik test het nieuwe strijkijzer
Houd me vast
Kettingen om mijn nek als een slaaf
Fuck een testament
Begraaf me maar met een O in mijn graf
(* Supergorilla *)
Ik heb te veel te zeggen
Labels probeerden mijn loon vast te leggen
Ik heb zoiets van, "Ooh"
Comprimeer mij of controleer mij
Ik ben Peggy Bae
Goddelijk, voel alsof ik gezegend ben, maar ik bid nooit
Draaien in mijn shows, vinden denken dat ik ballet doe, uh
Ik wou dat een nigga zou beweren dat ik een fase ben
Ik ben een golf (Golf)
Zeggen die shit die je bang bent om te zeggen (Shit)
(Het is vies)
Gorilla
Supergorilla
Schoon huis
Schoon badwater
En schone geest
Ik ben zo'n positieve nigga
Gooi een vredesteken op
Ga naar de brug
Geef ze doorlooptijd
Ze schieten op mij!
Zet een gezicht op voor de critici
Omdat ze onder me staan (Oh, oh, feiten)
Nooit een A & R ontmoet die ik wilde zijn
(* Het is zo leuk, goede kanji mooie dag *)
Bedelen om plus één
Dranktickets en VIP
Deze vinden krijgen dikke klap geld, en verliezen rundvlees (Super gorilla)
Het is tragisch
Schud mijn hoofd als ik op de stemming raak (Ja)
Schud mijn hoofd, provence kreeg meer geld dan talent
mmm
Niggas weten dat ik boven het gemiddelde schiet (Pssht)
Jonge Peggy
Houd whippin'wiggas, tot ik de kist schop
(* Supergorilla *)
Ze denken dat ik lucifers repareer
De scope werd geleverd met bijlagen (YEE!)
Wij bij jou thuis
wij zetten uit
We eten rantsoenen
Dure gewoontes
Het is gas
Ik lang die teef om van het schip te springen
Alleen ruimte voor de kapitein
(Het is vies)
Supergorilla
Het is zo leuk, goede kanji mooie dag
Supergorilla
Ha, ha, ha, ha-ha-ha-ha
Ha, ha, ha, ha-ha-ha-ha
Supergorilla
Ooh
(* Supergorilla *)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt