It's Over - Gorilla Zoe
С переводом

It's Over - Gorilla Zoe

Альбом
King Kong
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
205720

Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Over , artiest - Gorilla Zoe met vertaling

Tekst van het liedje " It's Over "

Originele tekst met vertaling

It's Over

Gorilla Zoe

Оригинальный текст

You make a commitment

And don’t wanna deal wit it

They take full advantage

And leave you stuck real sick

Now, your love is fragile

I ease your heart to break

And the next was nothin different

Gotta learn from my mistakes

I know just how you feel

You feel like givin up

Got no more love to give

Cause they don’t use it up

You gave your heart away

It took you just a tail

Say you only made me stronger now so I don’t even care

Listen here

Just wanna let you know, I don’t even care no more

Yeah its over, its oovverrr.

I’m over you

Maybe understanding, is what your looking for

Looking through the window, when love don’t close a door

Sometimes you gotta give, when you don’t get nothin back

First you gotta love you for someone doin thats a fact

I know just how you feel, you feel like givin up

Got no more love to give.

Cause they don’t use it up

You gave your heart away

It took you just a tail

Say you only made me stronger now so I don’t even care

Listen here

Just wanna let you know, I don’t even care no more

Yeah its over, its oovverrr.

I’m over you

Feels like a heart attack

When your left standin there

When you had your heart set

When book come turnin there

See life don’t owe you nothin

You’ll realize it isn’t fair

When someone says they love you

But the truth is they don’t care

I know just how you feel, you feel like givin up

Got no more love to give.

Cause they don’t use it up

You gave your heart away

It took you just a tail

Say you only made me stronger now so I don’t even care

Listen here

Just wanna let you know, I don’t even care no more

Yeah its over, its oovverrr.

I’m over you

I gave you all I had to give

You took my love for a weakness

I’m tired of dealing with your shit

Its over and done with, its over and done with

Just wanna let you know, I don’t even care no more

Yeah its over, its oovverrr.

I’m over you

Перевод песни

Je doet een toezegging

En wil er niet mee omgaan

Ze profiteren ten volle

En je echt ziek laten zitten

Nu is je liefde kwetsbaar

Ik laat je hart breken

En de volgende was niet anders

Moet leren van mijn fouten

Ik weet precies hoe je je voelt

Je hebt zin om op te geven

Heb je geen liefde meer om te geven

Omdat ze het niet opgebruiken

Je gaf je hart weg

Je had maar een staartje

Stel dat je me nu alleen maar sterker hebt gemaakt, dus het kan me niet eens schelen

Luister

Ik wil je gewoon laten weten dat het me niet eens meer kan schelen

Ja, het is voorbij, het is oovverrr.

ik ben over je heen

Misschien begrip, is wat je zoekt

Door het raam kijken, als liefde geen deur sluit

Soms moet je geven, als je niets terug krijgt

Eerst moet je van je houden omdat iemand dat doet, dat is een feit

Ik weet precies hoe je je voelt, je hebt zin om op te geven

Heb geen liefde meer te geven.

Omdat ze het niet opgebruiken

Je gaf je hart weg

Je had maar een staartje

Stel dat je me nu alleen maar sterker hebt gemaakt, dus het kan me niet eens schelen

Luister

Ik wil je gewoon laten weten dat het me niet eens meer kan schelen

Ja, het is voorbij, het is oovverrr.

ik ben over je heen

Voelt als een hartaanval

Wanneer je links daar staat

Toen je je hart had ingesteld

Wanneer het boek daar binnenkomt?

Zie het leven is je niets verschuldigd

Je zult je realiseren dat het niet eerlijk is

Als iemand zegt dat ze van je houden

Maar de waarheid is dat het ze niet kan schelen

Ik weet precies hoe je je voelt, je hebt zin om op te geven

Heb geen liefde meer te geven.

Omdat ze het niet opgebruiken

Je gaf je hart weg

Je had maar een staartje

Stel dat je me nu alleen maar sterker hebt gemaakt, dus het kan me niet eens schelen

Luister

Ik wil je gewoon laten weten dat het me niet eens meer kan schelen

Ja, het is voorbij, het is oovverrr.

ik ben over je heen

Ik heb je alles gegeven wat ik te geven had

Je nam mijn liefde voor een zwakte

Ik ben het zat om met jouw shit om te gaan

Het is voorbij en klaar met, het is voorbij en gedaan met

Ik wil je gewoon laten weten dat het me niet eens meer kan schelen

Ja, het is voorbij, het is oovverrr.

ik ben over je heen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt