Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rattler , artiest - Goodbye Mr MacKenzie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Goodbye Mr MacKenzie
I’m coming down the line
I’m a rattling boy
Rattling through the countryside
I’m a rattling boy
I just live from day to day
I’m a rattling boy
Eatin' them, cheatin' them, on my way
I’m a rattling boy
I’m going down the line
I’m going to a better time
I’m going to a better place
I don’t like people to know my face
I can help get those feet out of that clay
But I can’t take you all the way
I’m as stationary as a stream
I am aimless in extreme
I hold what I need in my right hand
I’m a rattling boy
I do the work my gut demands
I’m a rattling boy
I’m going down the line
I’m going to a better time
I’m going to a better place
I don’t like people to know my face
I can help get those feet out of that clay
But I can’t take you all the way
If I could hold you
If I could love you
Then I would do
I can help get those feet out of that clay
But I can’t take you all the way
I’m a rattling boy
Rattling boy
I can’t take you all the way
I won’t take you all the way
Ik kom langs de lijn
Ik ben een rammelende jongen
Rommelend door het platteland
Ik ben een rammelende jongen
Ik leef gewoon van dag tot dag
Ik ben een rammelende jongen
Ze opeten, ze bedriegen, onderweg
Ik ben een rammelende jongen
Ik ga langs de lijn
Ik ga naar een betere tijd
Ik ga naar een betere plek
Ik hou er niet van dat mensen mijn gezicht kennen
Ik kan helpen die voeten uit die klei te halen
Maar ik kan je niet helemaal meenemen
Ik ben zo stil als een stroom
Ik ben in het uiterste doelloos
Ik houd wat ik nodig heb in mijn rechterhand
Ik ben een rammelende jongen
Ik doe het werk dat mijn gevoel vereist
Ik ben een rammelende jongen
Ik ga langs de lijn
Ik ga naar een betere tijd
Ik ga naar een betere plek
Ik hou er niet van dat mensen mijn gezicht kennen
Ik kan helpen die voeten uit die klei te halen
Maar ik kan je niet helemaal meenemen
Als ik je kon vasthouden
Als ik van je zou kunnen houden
Dan zou ik het doen
Ik kan helpen die voeten uit die klei te halen
Maar ik kan je niet helemaal meenemen
Ik ben een rammelende jongen
Rammelende jongen
Ik kan je niet helemaal meenemen
Ik neem je niet helemaal mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt