Hieronder staat de songtekst van het nummer You Up? , artiest - Good Morning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Good Morning
A deer was in the headlights
'Till shattering the windshield
A bee thrown behind by autumn
Just another bleedin' insect left for dead
You up for sale?
You up for sex?
You up for talking just a bit?
Not a whole lot though
I drove straight to Terra Madre
'Cause I wanted to tell them
That I was on BrooklynVegan once
And I didn’t really like it all that much
And I learned it happened anyway
Something to complain about
And I’d do it all again
If it meant gettin' to be mad
And if we know that we’re not different
And we know that we’re ambivalent
To each other
Maybe let’s just stick
Together
Yeah, one-two-three-four
And in the interest of silence
I’ve been tryin' not to call you
I know two can play at that game
I’ve been playin' for longer than I care to admit
And it breeds resemblin'
But it stops any argument from spreadin'
To where it hurts
Why won’t you tell me fuck off?
Why won’t you tell me fuck off?
Why won’t you tell me fuck off?
Fuck off!
Er zat een hert in de koplampen
'Tot het verbrijzelen van de voorruit
Een bij achterop gegooid door de herfst
Gewoon weer een bloedend insect dat voor dood is achtergelaten
Staat u te koop?
Heb je zin in seks?
Heb je zin om een beetje te praten?
Maar niet heel veel
Ik reed rechtstreeks naar Terra Madre
Omdat ik het ze wilde vertellen
Dat ik ooit op BrooklynVegan was
En ik vond het niet zo leuk
En ik heb geleerd dat het toch is gebeurd
Iets om over te klagen
En ik zou het allemaal opnieuw doen
Als het betekende om gek te worden
En als we weten dat we niet anders zijn
En we weten dat we ambivalent zijn
Naar elkaar
Laten we misschien gewoon blijven
Samen
Ja, een-twee-drie-vier
En in het belang van de stilte
Ik heb geprobeerd je niet te bellen
Ik weet dat er twee bij dat spel kunnen spelen
Ik speel al langer dan ik wil toegeven
En het kweekt lijkt op
Maar het voorkomt dat elk argument zich verspreidt
Naar waar het pijn doet
Waarom vertel je me niet dat je weg moet?
Waarom vertel je me niet dat je weg moet?
Waarom vertel je me niet dat je weg moet?
Rot op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt