Hieronder staat de songtekst van het nummer Extra Special Guy , artiest - Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gomez, Ben Ottewell, Tom Gray
Well how do you do?
Do you like the look of me and you together?
So take me out.
Spill a little drink on your lap
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Well how do you do?
Would you like me to mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
I’m not suggesting that I want you, but
I’ll take you out,
Spill a little drink down my back and,
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Too much, too soon.
Are you made out of stone,
or are you made out of gold?
I’ll be no clearer
when I’m wrinkled and old,
when I’m wrinkled and old.
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t drive you home.
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try… Nothing Is Wrong
Well how do you do?
Do you like the look of me and you together?
So take me out.
Spill a little drink on your lap
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Well how do you do?
Would you like me to mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
I’m not suggesting that I want you, but
I’ll take you out,
Spill a little drink down my back and,
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Too much, too soon.
Are you made out of stone,
or are you made out of gold?
I’ll be no clearer
when I’m wrinkled and old,
when I’m wrinkled and old.
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t drive you home.
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Hoe gaat het met je?
Vind je het uiterlijk van jou en mij leuk samen?
Dus schakel me uit.
Mors wat drinken op je schoot
Ze zei zo diep van binnen tegen me:
Ik denk dat ik een extra speciale man ben
Neem het allemaal met een extra snufje zout
Mijn vrienden lijken nu te denken dat ik degene ben
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen...
Hoe gaat het met je?
Wil je dat ik mm, mm, mm-mm, mmmmmm...
Ik suggereer niet dat ik je wil, maar
ik neem je mee naar buiten,
Mors een klein drankje over mijn rug en,
Ze zei zo diep van binnen tegen me:
Ik denk dat ik een extra speciale man ben
Neem het allemaal met een extra snufje zout
Mijn vrienden lijken nu te denken dat ik degene ben
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen...
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen...
Te veel te vroeg.
Ben je gemaakt van steen,
of ben je gemaakt van goud?
Ik zal niet duidelijker zijn
als ik gerimpeld en oud ben,
als ik gerimpeld en oud ben.
Ze zei zo diep van binnen tegen me:
Ik denk dat ik een extra speciale man ben
Neem het allemaal met een extra snufje zout
Mijn vrienden lijken nu te denken dat ik degene ben
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik je niet naar huis zou rijden.
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen... Er is niets mis
Hoe gaat het met je?
Vind je het uiterlijk van jou en mij leuk samen?
Dus schakel me uit.
Mors wat drinken op je schoot
Ze zei zo diep van binnen tegen me:
Ik denk dat ik een extra speciale man ben
Neem het allemaal met een extra snufje zout
Mijn vrienden lijken nu te denken dat ik degene ben
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen...
Hoe gaat het met je?
Wil je dat ik mm, mm, mm-mm, mmmmmm...
Ik suggereer niet dat ik je wil, maar
ik neem je mee naar buiten,
Mors een klein drankje over mijn rug en,
Ze zei zo diep van binnen tegen me:
Ik denk dat ik een extra speciale man ben
Neem het allemaal met een extra snufje zout
Mijn vrienden lijken nu te denken dat ik degene ben
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen...
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen...
Te veel te vroeg.
Ben je gemaakt van steen,
of ben je gemaakt van goud?
Ik zal niet duidelijker zijn
als ik gerimpeld en oud ben,
als ik gerimpeld en oud ben.
Ze zei zo diep van binnen tegen me:
Ik denk dat ik een extra speciale man ben
Neem het allemaal met een extra snufje zout
Mijn vrienden lijken nu te denken dat ik degene ben
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik je niet naar huis zou rijden.
Je plaagt me nu alleen maar.
Ik ben niet zo relaxed dat ik het niet zou proberen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt