One Bullet Left - Golem

Father, can you hear me?

My shattered life comes to the end

I pour my sorrow

In this shining bullet

And fiund myself

Once again set me free

Let my life and slip away

Once again set me free

And tear away my pain

Mother, please forgive me

My grief is a knife inside my back

I can’t survive

I can’t carry on

I regret to do this

Once again set me free

Let my life and slip away

Once again set me free

And tear away my pain

All that remains to leave this world behind

Is one bullet left

All that remains to hold my soul apart

Is one bullet left

One breath to take

I see my body in the room

And finally this fight is over

I sink my soul in the black deep hole

I wanna go

Forgive me!

Please don’t hate me

I found what I really need

Believe me!

A blazing bullet in me

All that remains to leave this world behind

Is one bullet left

All that remains to hold my soul apart

Is one bullet left

All that remains to leave this world behind

Is one bullet left

All that remains to hold my soul apart

Is one bullet left

One breath to take

One left

Vader, kunt u me horen?

Mijn gebroken leven komt tot een einde

Ik stort mijn verdriet uit

In deze stralende kogel

En mezelf vinden

Maak me weer vrij

Laat mijn leven en glippen weg

Maak me weer vrij

En scheur mijn pijn weg

Moeder, vergeef me alsjeblieft

Mijn verdriet is een mes in mijn rug

Ik kan niet overleven

Ik kan niet doorgaan

Ik heb er spijt van dat ik dit moet doen

Maak me weer vrij

Laat mijn leven en glippen weg

Maak me weer vrij

En scheur mijn pijn weg

Het enige dat overblijft om deze wereld achter te laten

Is er nog één kogel over?

Het enige dat overblijft om mijn ziel uit elkaar te houden

Is er nog één kogel over?

Eén ademteug om te ademen

Ik zie mijn lichaam in de kamer

En eindelijk is dit gevecht voorbij

Ik zink mijn ziel in het zwarte diepe gat

Ik wil gaan

Vergeef me!

Haat me alsjeblieft niet

Ik heb gevonden wat ik echt nodig heb

Geloof me!

Een brandende kogel in mij

Het enige dat overblijft om deze wereld achter te laten

Is er nog één kogel over?

Het enige dat overblijft om mijn ziel uit elkaar te houden

Is er nog één kogel over?

Het enige dat overblijft om deze wereld achter te laten

Is er nog één kogel over?

Het enige dat overblijft om mijn ziel uit elkaar te houden

Is er nog één kogel over?

Eén ademteug om te ademen

Een over