Hieronder staat de songtekst van het nummer She's My Girl , artiest - Golden Child met vertaling
Originele tekst met vertaling
Golden Child
숨 막힐 것 같아
내 심장이 조여와 널 바라만 봐도
불안한 척하며
날 보지 마 널 원할 뿐이야
니 옆의 그 남자가 뭐든 말든 상관없어
반칙은 안 해 하지만 순선 바뀔 수가 있어
Today is the day
Tonight is the night
난 너로 인해 여기 있잖아
She’s my girl She’s my girl
난 물러서는 법을 몰라
너 밖에 안 보여 지금
Burning love
You will be mine
내가 아닌 어떤 누구도 절대 안 돼 She’s my girl
열정의 내 품으로 널 초대할게
어제까지의 일은 다 지워줄게
내 머린 Only you 내 맘은 오직 You
Oh baby
She’s my girl
I’m gonna make you mine
감아봐도 그려져 네 모습은
깨어나도 Intoxicated to you
한 시간 아니 일분일초라도 보고 싶어
내 곁에서 머물러줘 언제까지도 My Girl
날 나쁘게 만들지 마 널 원할 뿐이야
Time 우연이라 생각하던 말던 상관없어
하지만 역사는 그 다음부터 이뤄지니까
Today is the day
Tonight is the night
마지막 니 옆엔 내가 있어
She’s my girl She’s my girl
난 물러서는 법을 몰라
너 밖에 안 보여 지금
Burning love
You will be mine
내가 아닌 어떤 누구도 절대 안돼 She’s my girl
너 날 똑바로 봐
내가 여기 있는데 딴 데 보지 마
Oh 난 많은 시련과
많은 오해 속에서 겨우 널 찾았어
She’s my girl She’s my girl
더 이상 참을 수가 없어
더는 참을 자신 없어
Burning love
You’ll be mine
너 아니면 절대로 안돼 이제부터 She’s my girl
열정의 내 품으로 널 초대할게
어제까지의 일은 다 지워줄게
내 머린 Only you 내 맘은 오직 You
Oh baby
She’s my girl
Ik heb het gevoel dat ik buiten adem ben
Mijn hart verkrampt als ik naar je kijk
doen alsof je angstig bent
kijk me niet aan, ik wil je gewoon
Het kan me niet schelen wat de man naast je zegt
Ik doe geen fout, maar de volgorde kan worden gewijzigd
Vandaag is de dag
Vannacht is de nacht
Ik ben hier vanwege jou
Ze is mijn meisje Ze is mijn meisje
Ik weet niet hoe ik me moet terugtrekken
Ik kan je nu pas zien
Brandende Liefde
Je zult van mij zijn
Niemand behalve ik, ze is mijn meisje
Ik zal je uitnodigen in mijn armen van passie
Ik zal alles wissen tot gisteren
Mijn hoofd is alleen jij, mijn hart is alleen jij
Oh baby
Ze is mijn meisje
Ik ga je de mijne maken
Zelfs als ik het oprol, is het getekend, jouw figuur is
Zelfs als ik wakker word, bedwelmd door jou
Ik wil je een uur of zelfs elke minuut zien
Blijf voor altijd aan mijn zijde, mijn meisje
Maak me niet slecht, ik wil je gewoon
Tijd, het kan me niet schelen of je dacht dat het toeval was of niet
Maar daarna begint de geschiedenis
Vandaag is de dag
Vannacht is de nacht
Ik ben als laatste naast je
Ze is mijn meisje Ze is mijn meisje
Ik weet niet hoe ik me moet terugtrekken
Ik kan je nu pas zien
Brandende Liefde
Je zult van mij zijn
Niemand behalve ik, ze is mijn meisje
je kijkt me recht aan
Ik ben hier, kijk nergens anders
Oh ik heb veel beproevingen en beproevingen
Te midden van vele misverstanden heb ik je amper gevonden
Ze is mijn meisje Ze is mijn meisje
Ik kan het niet meer aan
Ik kan het niet meer aan
Brandende Liefde
Je zal de mijne zijn
Het is absoluut niet mogelijk zonder jou, vanaf nu, She's my girl
Ik zal je uitnodigen in mijn armen van passie
Ik zal alles wissen tot gisteren
Mijn hoofd is alleen jij, mijn hart is alleen jij
Oh baby
Ze is mijn meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt