Hieronder staat de songtekst van het nummer Çöl Çiçegim , artiest - Gökhan Tepe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gökhan Tepe
Dön gel bana
Feryat figan bekler kalbim
Çok yorgunum
Kurtar beni sensin çarem
Çöl çiçeğim
Korkularım hüzne ortak oldu
Bilinmez yoldayım
Sevmişken böylesine vazgeçemem
Gözler sanki zindan
Sözler günah, yalan
Sormam yine de yar neden
Kaygısız sevgilim
Hiç mi insafın yok senin
Gözyaşım sel gibi
Aldı benden gençliğimi
Kaygısız sevgilim
Yetmedi mi çektiklerim
Dertlerim dağ gibi
Aldı benden gençliğimi
Kaygısız Çöl Çiçeğim…
kom bij me terug
Mijn hart huilt en wacht
ik ben te moe
Red me, jij bent mijn remedie
mijn woestijnbloem
Mijn angsten werden een algemeen verdriet
Ik ben op de onbekende weg
Ik kan zo niet opgeven als ik liefheb
De ogen zijn als een kerker
Woorden zijn zonden, leugens
Ik vraag nog steeds niet waarom
zorgeloze schat
Heb je geen genade?
Mijn tranen zijn als een overstroming
nam mijn jeugd van me af
zorgeloze schat
Is wat ik heb geleden niet genoeg?
Mijn problemen zijn als bergen
nam mijn jeugd van me af
Mijn zorgeloze woestijnbloem...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt