Hieronder staat de songtekst van het nummer Azıcık Aşk , artiest - Gökhan Tepe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gökhan Tepe
Hadi bi şeytana uy da sokul bana
Günahım aşka sözüm geçmez
Bi kere rüzgâra değdi de yandı ya
İki gözüm yazık ağlaya, ağlaya
Seni arar adres bilmez
Kederi hasrete bağlaya, bağlaya
Bir ömür geçmez
Yoluna bin kere ölmek var
Aşkın ilmine sövmek var
Yapma kalbime kıyma boş yere
Yokluğunda bu dünya dar
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Azıcık aşk bizi öldürmez
Gittiğin gün bittiğim anda
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyim kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünya
Hadi bi şeytana uy da sokul bana
Günahım aşka sözüm geçmez
Bi kere rüzgâra değdi de yandı ya
İki gözüm yazık ağlaya, ağlaya
Seni arar adres bilmez
Kederi hasrete bağlaya, bağlaya
Yoluna bin kere ölmek var
Aşkın ilmine sövmek var
Yapma kalbime kıyma boş yere
Yokluğunda bu dünya dar
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Azıcık aşk bizi öldürmez
Gün bittiğim anda
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyin kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünya
Deli yürek seni ezdirmez
Kaderi kendine güldürmez
Bu gece talihi baştan yaz
Sev o kadar da canın yanmaz
Sabaha hiç bi şeyin kalmaz
Gel de tekrar dönsün dünyam
Kom op, volg een duivel en stap in mij
Mijn zonde, ik heb geen woorden voor liefde
Zodra het de wind aanraakte en het brandde?
Heb medelijden met mijn twee ogen, huil, huil
Belt u, kent het adres niet
Bind het verdriet aan het verlangen, bind het
Niet een leven lang
Je moet duizend keer sterven op jouw manier
Er rust een vloek op de wetenschap van liefde
Doe mijn hart niet tevergeefs pijn
Zonder jou is deze wereld smal
Een gek hart zal je niet verpletteren
Het lot maakt je niet aan het lachen
Een beetje liefde zal ons niet doden
Als ik klaar ben op de dag dat jij weg bent
Herschrijf je fortuin vanavond
Hou zoveel van, het kan geen kwaad
Ik heb niets meer in de ochtend
Kom en laat de wereld weer draaien
Kom op, volg een duivel en stap in mij
Mijn zonde, ik heb geen woorden voor liefde
Zodra het de wind aanraakte en het brandde?
Heb medelijden met mijn twee ogen, huil, huil
Belt u, kent het adres niet
Bind het verdriet aan het verlangen, bind het
Je moet duizend keer sterven op jouw manier
Er rust een vloek op de wetenschap van liefde
Doe mijn hart niet tevergeefs pijn
Zonder jou is deze wereld smal
Een gek hart zal je niet verpletteren
Het lot maakt je niet aan het lachen
Een beetje liefde zal ons niet doden
als de dag voorbij is
Herschrijf je fortuin vanavond
Hou zoveel van, het kan geen kwaad
Je hebt morgen niets meer over
Kom en laat de wereld weer draaien
Een gek hart zal je niet verpletteren
Het lot maakt je niet aan het lachen
Herschrijf je fortuin vanavond
Hou zoveel van, het kan geen kwaad
Je hebt morgen niets meer over
Kom en laat mijn wereld weer draaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt