Boy Scout - Godless Wicked Creeps
С переводом

Boy Scout - Godless Wicked Creeps

Альбом
Hellcoholic
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
238650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Boy Scout , artiest - Godless Wicked Creeps met vertaling

Tekst van het liedje " Boy Scout "

Originele tekst met vertaling

Boy Scout

Godless Wicked Creeps

Оригинальный текст

Now let me tell you a story about my youth

When I was a boy scout

Ringing the bell at a mature lady’s door

Known to be generous

It was love at first sight, her eyes were shining so bright

She smiled at me and asked: «what's your cause?»

I’m collecting dough, for the Sunday show

I had the time of my life

It made me a man

And made me realize

The meaning of love

I will never forget, the pretty babe i met

When i was at high school

I was carrying her books every day after class

We were always together

The moment had come, for me to meet her mom

She smiled at me and asked: «what's your name?»

I could see it was her, it all began to blur

We all lived together for a long, long time

Me, my babe and her mother

They left the house one day, i never saw them again

Don’t know the reason

Rumours say that aliens took them away

I look into the sky and think: «did they die?»

I can always hope, though i’ll never know

I had the time of my life

It made me a man

And made me realize

The meaning of love

Перевод песни

Laat me je nu een verhaal vertellen over mijn jeugd

Toen ik een padvinder was

Aanbellen bij de deur van een volwassen dame

Bekend als genereus

Het was liefde op het eerste gezicht, haar ogen straalden zo fel

Ze glimlachte naar me en vroeg: "Wat is je doel?"

Ik ben deeg aan het verzamelen, voor de show op zondag

Ik had de tijd van mijn leven

Het maakte me een man

En deed me beseffen

De betekenis van de liefde

Ik zal nooit vergeten, de mooie babe die ik heb ontmoet

Toen ik op de middelbare school zat

Ik droeg haar boeken elke dag na de les

We waren altijd samen

Het moment was aangebroken dat ik haar moeder moest ontmoeten

Ze glimlachte naar me en vroeg: «hoe heet je?»

Ik kon zien dat zij het was, het begon allemaal te vervagen

We hebben allemaal heel lang samen gewoond

Ik, mijn baby en haar moeder

Op een dag verlieten ze het huis, ik heb ze nooit meer gezien

Weet de reden niet

Geruchten zeggen dat buitenaardse wezens ze hebben meegenomen

Ik kijk naar de lucht en denk: "Zijn ze gestorven?"

Ik kan altijd hopen, hoewel ik het nooit zal weten

Ik had de tijd van mijn leven

Het maakte me een man

En deed me beseffen

De betekenis van de liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt