Hieronder staat de songtekst van het nummer Salt In Your Wounds , artiest - God Dethroned met vertaling
Originele tekst met vertaling
God Dethroned
I make you see the things you don’t wanna see
I make you feel the things you don’t wanna feel
You’re in my blood, I’m in your blood
I hate you for it you fucking slug
You’ve created me, I’ll be haunting you eternally
You fucking slug
Salt in your wounds
Anger, hatred, violence, all the time
Bleeding, dying, screaming “help meâ€
Give it back, pass it on, on and on, on and on
This sickness must die with me
The demon you once feared now becomes reality
You’re in my blood, I’m in your blood
I hate you for it you fucking slug
You’ve created me, I’ll be haunting you eternally
You fucking slug
Salt in your wounds
Lead: Sattler
The meaning of hate became clear to me
A life with violence is my reality
More and more, day by day
The anger is consuming me
A murderer grows in me
I’ll keep the wounds open
I think of you when I torture them
A cry for help will not be heard
More and more, day by day
I realise there’s no turning back
What you did to me I’ll do to them
A suicide or a life in pain
Lost all dignity
Self inflicted pain
Lead: Delahaye
The meaning of hate became clear to me
A life with violence is my reality
More and more, day by day
The anger is consuming me
A murderer grows in me
I’ll keep the wounds open
I think of you when I torture them
A cry for help will not be heard
More and more, day by day
I realise there’s no turning back
What you did to me I’ll do to them
A suicide or a life in pain
Lost all dignity
Self inflicted pain
Salt in your wounds
Let’s pour some salt in your wounds
Ik laat je de dingen zien die je niet wilt zien
Ik laat je de dingen voelen die je niet wilt voelen
Jij zit in mijn bloed, ik zit in jouw bloed
Ik haat je erom, jij verdomde slak
Je hebt me gemaakt, ik zal je voor altijd achtervolgen
Jij verdomde slak
Zout in je wonden
Woede, haat, geweld, de hele tijd
Bloedend, doodgaand, schreeuwend “help meâ€
Geef het terug, geef het door, door en door, door en door
Deze ziekte moet met mij sterven
De demon waar je ooit bang voor was, wordt nu werkelijkheid
Jij zit in mijn bloed, ik zit in jouw bloed
Ik haat je erom, jij verdomde slak
Je hebt me gemaakt, ik zal je voor altijd achtervolgen
Jij verdomde slak
Zout in je wonden
Lood: Sattler
De betekenis van haat werd me duidelijk
Een leven met geweld is mijn realiteit
Meer en meer, van dag tot dag
De woede verteert me
Een moordenaar groeit in mij
Ik zal de wonden open houden
Ik denk aan je als ik ze martel
Een schreeuw om hulp wordt niet gehoord
Meer en meer, van dag tot dag
Ik realiseer me dat er geen weg meer terug is
Wat je mij hebt aangedaan, zal ik ze aandoen
Een zelfmoord of een leven met pijn
Alle waardigheid verloren
Zelf toegebrachte pijn
Hoofdrol: Delahaye
De betekenis van haat werd me duidelijk
Een leven met geweld is mijn realiteit
Meer en meer, van dag tot dag
De woede verteert me
Een moordenaar groeit in mij
Ik zal de wonden open houden
Ik denk aan je als ik ze martel
Een schreeuw om hulp wordt niet gehoord
Meer en meer, van dag tot dag
Ik realiseer me dat er geen weg meer terug is
Wat je mij hebt aangedaan, zal ik ze aandoen
Een zelfmoord of een leven met pijn
Alle waardigheid verloren
Zelf toegebrachte pijn
Zout in je wonden
Laten we wat zout in je wonden gieten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt