Hieronder staat de songtekst van het nummer King of Wishful Thinking (Re-Recorded) , artiest - Go West met vertaling
Originele tekst met vertaling
Go West
I don’t need to fall at your feet
Just 'cause you cut me to the bone
And I won’t miss the way that you kiss me
We were never carved in stone
If I don’t listen to the talk of the town
Then maybe I can fool myself
I’ll get over you, I know I will
I’ll pretend my ship’s not sinking
And I’ll tell myself I’m over you
'Cause I’m the king of wishful thinking
(King of wishful thinking)
I am the king of wishful thinking
I refuse to give into my blues
That’s not how it’s gonna be
And I deny the tears in my eyes
I don’t wanna let you see, no
That you have made a hole in my heart
And now I’ve got to fool myself
I’ll get over you, I know I will
I’ll pretend my ship’s not sinking
And I’ll tell myself I’m over you
'Cause I’m the king of wishful thinking
I’ll get over you, I know I will
I’ll pretend my ship’s not sinking
And I’ll tell myself I’m over you
'Cause I’m the king of wishful thinking
(King of wishful thinking)
I will never, never shed a tear for you
I’ll get over you, I know I will
If I don’t listen to the talk of the town
Then maybe I can fool myself
I’ll get over you, I know I will
I’ll pretend my ship’s not sinking
And I’ll tell myself, I’m over you
'Cause I’m the king of wishful thinking
(King of wishful thinking)
I’m the king of wishful thinking
I’ll get over you, I know I will
You made a hole in my heart
But I won’t shed a tear for you
I’ll be the king of wishful thinking
I’ll get over you, I know I will
I’ll pretend my heart’s still beating
'Cause I’ve got no more tears for you
I’m the king of wishful thinking
I’ll get over you, I know I will
You made a hole in my heart
And I’ll tell myself I’m over you
'Cause I’m the king of wishful thinking
Ik hoef niet aan je voeten te vallen
Gewoon omdat je me tot op het bot hebt gesneden
En ik zal de manier waarop je me kust niet missen
We zijn nooit in steen gehouwen
Als ik niet luister naar de talk of the town
Dan kan ik mezelf misschien voor de gek houden
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Ik doe alsof mijn schip niet zinkt
En ik zal tegen mezelf zeggen dat ik over je heen ben
Want ik ben de koning van wishful thinking
(Koning van wensdenken)
Ik ben de koning van wishful thinking
Ik weiger toe te geven aan mijn blues
Zo gaat het niet worden
En ik ontken de tranen in mijn ogen
Ik wil je niet laten zien, nee
Dat je een gat in mijn hart hebt gemaakt
En nu moet ik mezelf voor de gek houden
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Ik doe alsof mijn schip niet zinkt
En ik zal tegen mezelf zeggen dat ik over je heen ben
Want ik ben de koning van wishful thinking
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Ik doe alsof mijn schip niet zinkt
En ik zal tegen mezelf zeggen dat ik over je heen ben
Want ik ben de koning van wishful thinking
(Koning van wensdenken)
Ik zal nooit, nooit een traan om jou laten vallen
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Als ik niet luister naar de talk of the town
Dan kan ik mezelf misschien voor de gek houden
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Ik doe alsof mijn schip niet zinkt
En ik zeg tegen mezelf, ik ben over je heen
Want ik ben de koning van wishful thinking
(Koning van wensdenken)
Ik ben de koning van wishful thinking
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Je hebt een gat in mijn hart gemaakt
Maar ik zal niet om je huilen
Ik zal de koning van wishful thinking zijn
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Ik zal doen alsof mijn hart nog steeds klopt
Omdat ik geen tranen meer voor je heb
Ik ben de koning van wishful thinking
Ik kom over je heen, ik weet dat ik dat zal doen
Je hebt een gat in mijn hart gemaakt
En ik zal tegen mezelf zeggen dat ik over je heen ben
Want ik ben de koning van wishful thinking
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt