That's What Amazes Me - Go Fish
С переводом

That's What Amazes Me - Go Fish

  • Альбом: Infectious

  • Jaar van uitgave: 2000
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer That's What Amazes Me , artiest - Go Fish met vertaling

Tekst van het liedje " That's What Amazes Me "

Originele tekst met vertaling

That's What Amazes Me

Go Fish

Оригинальный текст

Vs.

1

A musical blanket

Woven together with a melody and rhyme

The songs we live our lives to

Take us to another place and time

And like the snowflakes that fall from heaven

Each one different crafted carefully

From only eighty-eight keys come endless possibilities

And that’s what amazes me

Vs.

2

Little fingers curled 'round mine

A perfect heart beats right in time

Brand new eyes look all around

As tiny ears hear every sound

And like the artist creates his masterpiece from nothing

So this child came to be

From the love of two came a whole new entity

And that’s what amazes me

Vs.

3

There is a place inside of me

I’m thankful no one else can see

Thoughts I’ve had, wrongs I’ve done

I wish I could take back every one

Like a father who loves his children

You’ve seen my faults, Lord, and You’ve forgiven me

The one I wished I was is the one that You see

And that’s what amazes me

Перевод песни

versus

1

Een muzikale deken

Samengeweven met een melodie en rijm

De liedjes waarnaar we ons leven leiden

Breng ons naar een andere plaats en tijd

En als de sneeuwvlokken die uit de hemel vallen

Elk verschillend zorgvuldig gemaakt

Van slechts achtentachtig toetsen komen eindeloze mogelijkheden

En dat is wat mij verbaast

versus

2

Kleine vingers gekruld 'om de mijne'

Een perfect hart klopt precies op tijd

Gloednieuwe ogen kijken overal om zich heen

Zoals kleine oren elk geluid horen

En zoals de kunstenaar zijn meesterwerk uit het niets creëert

Dus dit kind werd

Uit de liefde van twee ontstond een geheel nieuwe entiteit

En dat is wat mij verbaast

versus

3

Er is een plaats in mij

Ik ben dankbaar dat niemand anders het kan zien

Gedachten die ik heb gehad, fouten die ik heb gedaan

Ik wou dat ik ze allemaal terug kon nemen

Als een vader die van zijn kinderen houdt

U hebt mijn fouten gezien, Heer, en U hebt me vergeven

Degene die ik wou dat ik was, is degene die je ziet

En dat is wat mij verbaast

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt