
Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking for , artiest - Miny met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miny
In my dreams I’m still re-living it
With your big heart, never filling it
All those love notes became dissonant
In the city, bet you really think you’re killing it
Thought you loved me
At least you said you did
But you were too wild
I was just a kid
And I gave you all my innocence
Couldn’t keep you cause you were dreaming big
I miss the long drives
And the long nights
Couldn’t help but stay up
Through the worst fights
And your dark side
Never said I was giving up
And I stayed there through the long nights
But I guess it ain’t enough
I really hope you, really hope you
Found what you were looking for
I’m a victim of my memory
Getting shot out by a better me
It’s a small fog like a battery
It’s turning over every time I see you in the leaves
What a strange wave I revisit now
All the words that never leave our mouthes
Filling us out until I know we drown
But I know you, you won’t stay down
I miss the long drives
And the long nights
Couldn’t help but stay up
Through the worst fights
And your dark side
Never said I was giving up
And I stayed there through the long nights
But I guess it ain’t enough
I really hope you, really hope you
Found what you were looking for
Block the wind to keep it lit
Keep your hands up on my hips
If we get lost just don’t forget
Don’t forget
I miss the long drives
And the long nights
Couldn’t help but stay up
Through the worst fights
And your dark side
Never said I was giving up
And I stayed there through the long nights
But I guess it ain’t enough
I really hope you, really hope you
Found what you were looking for
In mijn dromen herbeleef ik het nog steeds
Met je grote hart, vul het nooit
Al die liefdesbriefjes werden dissonant
In de stad, wed dat je echt denkt dat je het vermoordt
Dacht dat je van me hield
Je zei tenminste dat je dat deed
Maar je was te wild
Ik was nog maar een kind
En ik gaf je al mijn onschuld
Kon je niet houden omdat je groot droomde
Ik mis de lange ritten
En de lange nachten
Kon het niet laten om op te blijven
Door de ergste gevechten
En je donkere kant
Nooit gezegd dat ik het opgaf
En ik bleef daar gedurende de lange nachten
Maar ik denk dat het niet genoeg is
Ik hoop echt van je, ik hoop echt van je
Gevonden wat je zocht
Ik ben een slachtoffer van mijn geheugen
Uitgeschoten worden door een betere ik
Het is een kleine mist als een batterij
Elke keer als ik je in de bladeren zie, draait het zich om
Wat een vreemde golf zie ik nu terug
Alle woorden die onze mond nooit verlaten
Ons vullen tot ik weet dat we verdrinken
Maar ik ken je, je blijft niet liggen
Ik mis de lange ritten
En de lange nachten
Kon het niet laten om op te blijven
Door de ergste gevechten
En je donkere kant
Nooit gezegd dat ik het opgaf
En ik bleef daar gedurende de lange nachten
Maar ik denk dat het niet genoeg is
Ik hoop echt van je, ik hoop echt van je
Gevonden wat je zocht
Blokkeer de wind om hem verlicht te houden
Houd je handen op mijn heupen
Als we verdwalen, vergeet het dan niet
Niet vergeten
Ik mis de lange ritten
En de lange nachten
Kon het niet laten om op te blijven
Door de ergste gevechten
En je donkere kant
Nooit gezegd dat ik het opgaf
En ik bleef daar gedurende de lange nachten
Maar ik denk dat het niet genoeg is
Ik hoop echt van je, ik hoop echt van je
Gevonden wat je zocht
Miny • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt