Hieronder staat de songtekst van het nummer Cauchemars , artiest - Blackpearl met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blackpearl
Les plus belles paroles je les lis dans ton regard
T’es la lueur que je suis quand je m'égare
J’ai trouvé celle qui vient voler mes sweats
Tu sais que je t’aime et tu connais la suite
Je sais que t’es la bonne et ça depuis le départ
Donne moi ton cœur, je veux perdre dans tes yeux
Donne moi ton cul, on va toucher le ciel
Tu sais que c’est plus facile quand on est deux
Il y a moins de bug dans mon logiciel
T’es dans mes yeux, dans ma vie, dans ma tête
Babe je crois même que tu squattes dans mes rêves
Trop de distance faut mettre fin à la trêve
Sors de mes cauchemars
Je te dis de sortir de mes cauchemars
Maintenant c’est trop tard
Dans ma tête t’a fais un naufrage
Je pars en autodafé
Partie sauvegardée
Maintenant c’est trop tard
Garde ma mémoire dans ton cauchemar
Dans ma tête il n’y a que toi
Je chante pour toi même quand t’es pas là
T’es devenu mon numéro un
Sur ma peau il y a plus que ton parfum
Je sais pas où on va mais je sais que ce sera bien
Entre toi et moi, non il y a jamais déclin
Rien qu’un duo d'âmes égarées
En toi je me suis retrouvée
Dans tes yeux, je vois une part de ma vie
Chacune de tes cicatrices forme une poésie
Ivre de toi, j’en perds mes repères
Je me sens comme une naufragée en mer
Sors de mes cauchemars
Je te dis de sortir de mes cauchemars
Maintenant c’est trop tard
Dans ma tête t’a fais un naufrage
Je pars en autodafé
Partie sauvegardée
Maintenant c’est trop tard
Garde ma mémoire dans ton cauchemar
Sors de mes cauchemars
Je te dis de sortir de mes cauchemars
Maintenant c’est trop tard
Dans ma tête t’a fais un naufrage
Je pars en autodafé
Partie sauvegardée
Maintenant c’est trop tard
Garde ma mémoire dans ton cauchemar
De mooiste woorden lees ik ze in je ogen
Jij bent het licht dat ik ben als ik afdwaal
Ik heb degene gevonden die mijn truien komt stelen
Je weet dat ik van je hou en de rest weet je
Ik weet dat jij degene bent en dat vanaf het begin bent geweest
Geef me je hart, ik wil verliezen in je ogen
Geef me je reet, we gaan de lucht aanraken
Je weet dat het makkelijker is als we met z'n tweeën zijn
Er zitten minder bugs in mijn software
Je bent in mijn ogen, in mijn leven, in mijn hoofd
Schat, ik geloof zelfs dat je in mijn dromen hurkt
Te veel afstand moet de wapenstilstand beëindigen
Ga uit mijn nachtmerries
Ik zeg je, ga uit mijn nachtmerries
Nu is het te laat
In mijn hoofd heb je een schipbreuk gemaakt
Ik ga op boekverbranding
Opgeslagen spel
Nu is het te laat
Bewaar mijn geheugen in je nachtmerrie
In mijn hoofd is er alleen jij
Ik zing voor je, zelfs als je er niet bent
Je werd mijn nummer één
Op mijn huid zit meer dan jouw parfum
Ik weet niet waar we heen gaan, maar ik weet dat het goed zal zijn
Tussen jou en mij, nee, er is nooit achteruitgang
Gewoon een paar verloren zielen
In jou vond ik mezelf
In jouw ogen zie ik een deel van mijn leven
Elk van je littekens is een gedicht
Dronken van jou, verlies ik mijn houvast
Ik voel me een schipbreukeling op zee
Ga uit mijn nachtmerries
Ik zeg je, ga uit mijn nachtmerries
Nu is het te laat
In mijn hoofd heb je een schipbreuk gemaakt
Ik ga op boekverbranding
Opgeslagen spel
Nu is het te laat
Bewaar mijn geheugen in je nachtmerrie
Ga uit mijn nachtmerries
Ik zeg je, ga uit mijn nachtmerries
Nu is het te laat
In mijn hoofd heb je een schipbreuk gemaakt
Ik ga op boekverbranding
Opgeslagen spel
Nu is het te laat
Bewaar mijn geheugen in je nachtmerrie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt