
Hieronder staat de songtekst van het nummer Left for Dead , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
You can live your life of ease
If you obey the hierarchy
I never could see, I never knew why
I shouldn’t stand and speak my mind
You keep your mouth shut and your ok
You get to live through one more day
But I had to say this
And I had to say that
And they stuck a knife right in my back
Closed the lid to bury me
But while there’s still
A breath of life in me
Left me for dead
But there’s no way that I
Will ever give in
I will survive
Traitors prosper, rebels die
And then they say
He was no friend of mine
Oh I never say no when I want to say yes
I never go along and vote for the obvious
Just because of my
Point of view
My expiry date’s long overdue
Oh you never can tell
What’s going on in their minds
They write your death warrant
But return your smile
While there’s still a breath in me
I will not lie down
They won’t get me
Left me for dead
There’s no way that I
Will ever give in
I will survive
I will survive
While there’s still a breath in me
I won’t lie down
They won’t get me
Left me for dead
There’s no way that I
Will ever give in
I will survive
While there’s still a breath in me
I won’t lie down
They won’t get me
Je kunt je leven gemakkelijk leiden
Als u zich aan de hiërarchie houdt
Ik heb nooit kunnen zien, ik heb nooit geweten waarom
Ik zou niet moeten staan en mijn mening uitspreken
Je houdt je mond dicht en je bent ok
Je leeft nog een dag door
Maar ik moest dit zeggen
En dat moest ik zeggen
En ze staken een mes recht in mijn rug
Deed het deksel dicht om me te begraven
Maar nu er nog is
Een adem van leven in mij
Liet me voor dood achter
Maar er is geen manier dat ik
Zal ooit toegeven
Ik zal het overleven
Verraders gedijen, rebellen sterven
En dan zeggen ze
Hij was geen vriend van mij
Oh ik zeg nooit nee als ik ja wil zeggen
Ik ga nooit mee en stem voor het voor de hand liggende
Alleen vanwege mijn
Standpunt
Mijn houdbaarheidsdatum is veel te laat
Oh, je weet het nooit
Wat er in hun hoofd omgaat
Ze schrijven je doodvonnis
Maar geef je glimlach terug
Nu ik nog adem heb
Ik ga niet liggen
Ze krijgen me niet
Liet me voor dood achter
Er is geen manier dat ik
Zal ooit toegeven
Ik zal het overleven
Ik zal het overleven
Nu ik nog adem heb
Ik ga niet liggen
Ze krijgen me niet
Liet me voor dood achter
Er is geen manier dat ik
Zal ooit toegeven
Ik zal het overleven
Nu ik nog adem heb
Ik ga niet liggen
Ze krijgen me niet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt