When She Loved Me - Glenn Medeiros

She came into my life with a heaven in her eyes

like an angel in disguise

she was all I ever dreamed

was I so foolish to believe that she would wait for me

put her life aside for me

I was just too young to see

We shared the memorise

we lived our fantasies

the world was right when she made love to me

yet all the while inside my heart I knew

although I loved her

their are things in life that just can’t be

that one day she would set me free

when I knew she needed me

Time and time I think about the love we shared

and I wonder if she knew how much I really cared

for just a moment in my life I had it all it seemed

but now as far as I can see

she will always be a part of me

And somewhere down the road our paths will cross again

and maybe I could be a better friend

I know that things may never be the same

but I’ll take the blame if just to see her smile again

to laugh the way we did back then

when life was young and we were so carefree

Ze kwam in mijn leven met een hemel in haar ogen

als een vermomde engel

ze was alles wat ik ooit heb gedroomd

was ik zo dom om te geloven dat ze op me zou wachten?

zet haar leven opzij voor mij

Ik was gewoon te jong om het te zien

We deelden het onthouden

we leefden onze fantasieën

de wereld had gelijk toen ze met me de liefde bedreef

maar al die tijd in mijn hart wist ik

hoewel ik van haar hield

het zijn dingen in het leven die gewoon niet kunnen zijn

dat ze me op een dag zou bevrijden

toen ik wist dat ze me nodig had

Keer op keer denk ik aan de liefde die we deelden

en ik vraag me af of ze wist hoeveel ik echt om haar gaf

voor slechts een moment in mijn leven had ik alles wat het leek

maar nu voor zover ik kan zien

ze zal altijd een deel van mij zijn

En ergens op de weg zullen onze paden elkaar weer kruisen

en misschien kan ik een betere vriend zijn

Ik weet dat dingen misschien nooit meer hetzelfde zijn

maar ik zal de schuld op me nemen, al was het maar om haar weer te zien lachen

om te lachen zoals we toen deden

toen het leven nog jong was en we zo zorgeloos waren