
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jill , artiest - Glenn Branca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glenn Branca
Jill is sought by other beings
In cardboard freeways up on end
Jill was too loose to care
Jill was too loose to care
Hurt, deceived
Jill hung unended, suspended
I must be well-programmed
Lifting her dress
In recurring half rooms
Cold and wrong
Mean and narcissistic
Jill, Jill, Jill
Living to hard to yell, yell, Jill, yell
Not a outpourings
But pissing, pissing
Still here the same day has continued for months
But up front, it still goes down
The dark doesn’t understand
Jill was sought by other beings
Cardboard freeways up on end
Jill was too loose to care
Drenched and hurt deceived
Jill hung unended, suspended
I must be well-programmed
Lifting her dress in recurring half rooms
Cold and wrong
Mean and narcissistic
Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill
Living too hard to yell
Living too hard, not outpouring
But pissing, pouring and pissing still here
The same day has continued for months
But up front, it still goes down
The dark doesn’t understand
Jill was sought by other beings
Cardboard freeways up on end
Jill was too loose to care
Hurt, deceived, done, hung, done, hung Jill hung unended, suspended
I must be well-programmed
Lifting her dress in recurring half rooms
Cold and wrong
Mean and narcissistic, Jill, Jill, Jill, Jill
Living too hard to yell
Yell, Jill, Yell, Jill
Not outpouring but pissing
Still here the same day has continued for months
But up front it goes down
The dark doesn’t understand
Jill was sought by other beings
Cardboard freeways up on end
Jill was too loose to care
Care, Jill, hurt, deceived, drenched, Jill
Hung unended and suspended
I must be well-programmed
Lifting her dress in recurring half-rooms
Cold and wrong
Mean and narcissistic, Jill
Mean and narcissistic, Jill
Living too hard to yell, not outpouring but pissing
Still here, the same day has continued for months
But up front it goes down, the dark doesn’t understand
Jill was sought by other beings in cardboard freeways up on end
Jill was too loose to care
Hurt, deceived, drenched, Jill
Hung suspended, unended
I must be well-programmed
Lifting her dress in recurring half rooms
Cold and wrong
Mean and narcissistic, Jill
Jill, limping too hard to yell
Not outpouring but pissing
Still here, Jill, the same day has continued
But up front it still goes down
The dark doesn’t understand
Jill was sought by other beings
Jill wordt gezocht door andere wezens
In kartonnen snelwegen aan het einde
Jill was te losjes om zich zorgen over te maken
Jill was te losjes om zich zorgen over te maken
Gekwetst, bedrogen
Jill hing onafgebroken, geschorst
Ik moet goed geprogrammeerd zijn
Haar jurk optillen
In terugkerende halve kamers
Koud en fout
Gemeen en narcistisch
Jill, Jill, Jill
Leven te moeilijk om te schreeuwen, schreeuwen, Jill, schreeuwen
Geen uitstortingen
Maar pissen, pissen
Nog steeds hier is dezelfde dag al maanden aan de gang
Maar vooraan gaat het nog steeds naar beneden
Het donker begrijpt het niet
Jill werd gezocht door andere wezens
Kartonnen snelwegen aan het einde
Jill was te losjes om zich zorgen over te maken
Doorweekt en gekwetst bedrogen
Jill hing onafgebroken, geschorst
Ik moet goed geprogrammeerd zijn
Haar jurk optillen in terugkerende halve kamers
Koud en fout
Gemeen en narcistisch
Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill, Jill
Te hard leven om te schreeuwen
Te hard leven, niet uitstorten
Maar pissen, gieten en pissen nog steeds hier
Dezelfde dag duurt al maanden
Maar vooraan gaat het nog steeds naar beneden
Het donker begrijpt het niet
Jill werd gezocht door andere wezens
Kartonnen snelwegen aan het einde
Jill was te losjes om zich zorgen over te maken
Gekwetst, bedrogen, gedaan, opgehangen, gedaan, opgehangen Jill hing onophoudelijk, geschorst
Ik moet goed geprogrammeerd zijn
Haar jurk optillen in terugkerende halve kamers
Koud en fout
Gemeen en narcistisch, Jill, Jill, Jill, Jill
Te hard leven om te schreeuwen
Schreeuw, Jill, Schreeuw, Jill
Niet uitgieten maar pissen
Nog steeds hier is dezelfde dag al maanden aan de gang
Maar vooraan gaat het naar beneden
Het donker begrijpt het niet
Jill werd gezocht door andere wezens
Kartonnen snelwegen aan het einde
Jill was te losjes om zich zorgen over te maken
Zorg, Jill, gekwetst, bedrogen, doorweekt, Jill
Onbeëindigd en geschorst opgehangen
Ik moet goed geprogrammeerd zijn
Haar jurk optillen in terugkerende halve kamers
Koud en fout
Gemeen en narcistisch, Jill
Gemeen en narcistisch, Jill
Te hard leven om te schreeuwen, niet uitstorten maar pissen
Nog steeds hier, dezelfde dag duurt al maanden
Maar vooraan gaat het naar beneden, het duister begrijpt het niet
Jill werd gezocht door andere wezens in kartonnen snelwegen aan het einde
Jill was te losjes om zich zorgen over te maken
Gekwetst, bedrogen, doorweekt, Jill
Opgehangen opgeschort, onafgebroken
Ik moet goed geprogrammeerd zijn
Haar jurk optillen in terugkerende halve kamers
Koud en fout
Gemeen en narcistisch, Jill
Jill, hinkt te hard om te schreeuwen
Niet uitgieten maar pissen
Nog steeds hier, Jill, dezelfde dag is doorgegaan
Maar vooraan gaat het nog steeds naar beneden
Het donker begrijpt het niet
Jill werd gezocht door andere wezens
Glenn Branca • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt