
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Have you ever felt like you woke up on the wrong side of your heart?
Has it ever felt like it’s broken—like the world tore it apart?
Have you felt so weak you could hardly stand
like if you ever fell you could never tell
if you’d ever get back up again?
I know it’s hard to do
But I think you can make it
'cause I know you can take it
Baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
It’s difficult to try and stay awake when you walk a tired path
And there are moments
when it’s easier to take the road that leads you back
I’m not the first to say it,
and I won’t be the last but I want to remind you
I’m there it’s time to, hold on
You’re stronger than that
But when it gets too tough to find my way home
And I’m stupid enough to try to find it alone
When it feels like there is nothing I can do
But give up, I look up and thank God I have you to tell me
I know it’s hard to do
But I think you can make it
'cause I know you can take it
Yeah baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
Yeah baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
Yeah baby we will rise
We are young we are the dreamers we will fly
When the world will not believe us we will rise above the ashes
Before this whole life passes us by,
You and I, we will rise
You and I, we will rise
Heb je ooit het gevoel gehad dat je wakker werd met de verkeerde kant van je hart?
Heeft het ooit gevoeld alsof het gebroken was, alsof de wereld het uit elkaar scheurde?
Heb je je zo zwak gevoeld dat je bijna niet kon staan?
zoals als je ooit viel, je zou het nooit weten
als je ooit weer zou opstaan?
Ik weet dat het moeilijk is om te doen
Maar ik denk dat je het kunt halen
want ik weet dat je het aankunt
Schat, we zullen opstaan
We zijn jong, we zijn de dromers die we zullen vliegen
Als de wereld ons niet zal geloven, zullen we boven de as uitstijgen
Voordat dit hele leven aan ons voorbij gaat,
Jij en ik, we zullen opstaan
Het is moeilijk om wakker te blijven als je een moe pad bewandelt
En er zijn momenten
wanneer het gemakkelijker is om de weg te nemen die u terugleidt
Ik ben niet de eerste die het zegt,
en ik zal niet de laatste zijn, maar ik wil je eraan herinneren
Ik ben er, het is tijd om, wacht even
Je bent sterker dan dat
Maar als het te moeilijk wordt om de weg naar huis te vinden
En ik ben dom genoeg om te proberen het alleen te vinden
Als het voelt alsof ik niets kan doen
Maar geef het op, ik kijk omhoog en godzijdank heb je mij te vertellen
Ik weet dat het moeilijk is om te doen
Maar ik denk dat je het kunt halen
want ik weet dat je het aankunt
Ja schat, we zullen opstaan
We zijn jong, we zijn de dromers die we zullen vliegen
Als de wereld ons niet zal geloven, zullen we boven de as uitstijgen
Voordat dit hele leven aan ons voorbij gaat,
Jij en ik, we zullen opstaan
Ja schat, we zullen opstaan
We zijn jong, we zijn de dromers die we zullen vliegen
Als de wereld ons niet zal geloven, zullen we boven de as uitstijgen
Voordat dit hele leven aan ons voorbij gaat,
Jij en ik, we zullen opstaan
Ja schat, we zullen opstaan
We zijn jong, we zijn de dromers die we zullen vliegen
Als de wereld ons niet zal geloven, zullen we boven de as uitstijgen
Voordat dit hele leven aan ons voorbij gaat,
Jij en ik, we zullen opstaan
Jij en ik, we zullen opstaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt