Hieronder staat de songtekst van het nummer Avoiding The Tissue , artiest - Glaxo Babies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glaxo Babies
I know who my friends are
I know who my friends are
I burnt my boats
I sink a ship
I hack on by my fingertips
My book in flames and the pages turn
Name after name
Avoiding the issue
My back pages
Avoiding the issue
My claim to fame
The book in flames
And the tide is turned
And the name after name
I know who my friends are
I know who my friends are
I burnt my boats
I wiped the plate
I’m too attached
I’m too afraid
The airmen dance on every page
Name after name
Avoiding the issue
My back pages
Avoiding the issue
My claim to fame
The book in flames
And the tide is turned
And the name after name
I know who my friends are
I know who my friends are
Who my friends are
Can I leave the table mommy?
Can I leave the table please?
I overheard the grownups talking
And it frightened me
They said they were praying
But it sounded like nonsense
Name after name
I know who my friends are
I know who my friends are
Can I leave the table mommy?
Can I leave the table please?
I overheard the grownups talking
And it frightened me
They said they were praying
But it sounded like bullshit
Name after name
I know who my friends are
I know who my friends are
I know who my friends are
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik heb mijn boten verbrand
Ik laat een schip zinken
Ik hack met mijn vingertoppen
Mijn boek staat in brand en de pagina's slaan om
Naam na naam
Het probleem vermijden
Mijn achterpagina's
Het probleem vermijden
Mijn aanspraak op roem
Het boek in vlammen
En het tij is gekeerd
En de naam achter de naam
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik heb mijn boten verbrand
Ik heb het bord afgeveegd
Ik ben te gehecht
Ik ben te bang
De vliegeniers dansen op elke pagina
Naam na naam
Het probleem vermijden
Mijn achterpagina's
Het probleem vermijden
Mijn aanspraak op roem
Het boek in vlammen
En het tij is gekeerd
En de naam achter de naam
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Wie mijn vrienden zijn
Mag ik van tafel mama?
Mag ik alsjeblieft van tafel?
Ik hoorde de volwassenen praten
En het maakte me bang
Ze zeiden dat ze aan het bidden waren
Maar het klonk als onzin
Naam na naam
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Mag ik van tafel mama?
Mag ik alsjeblieft van tafel?
Ik hoorde de volwassenen praten
En het maakte me bang
Ze zeiden dat ze aan het bidden waren
Maar het klonk als onzin
Naam na naam
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Ik weet wie mijn vrienden zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt