
Hieronder staat de songtekst van het nummer Oxygen , artiest - Glass Hands met vertaling
Originele tekst met vertaling
Glass Hands
God I’m broken in
Hear my voice, you win
She pulled my veins like the strings of a marionette
And now I’m caught, stuck in her web
And with my last dying breath
I would ask her to stay forever
Been here before, life-support
But I need her more
I’m stuck in my head, tied to this hospital bed
And I wish I wasn’t dead
So I could’ve turned to you and said
Shut off my oxygen
Our love was only carbon-based
Just like the world, it’s all gone to waste
So please tell me, is this what you expected?
In a season like cyanide, you killed me
You took away the mask that gave me life
Put flowers on my grave
And pray that life’s the same when I’m gone
Now I’m gone
I’m gonna carry myself to the shallows in my mind
I’d rather cut the strings I tied
And never find the time to find piece of mind
I’d rather drown myself than be left behind
Be left behind
It always hurt to be careful
It always hurt to stand still
You pushed me to the point
Where I felt I didn’t have a choice
Just to end it all, and
Shut off my oxygen
Our love was only carbon-based
Just like the world, it’s all gone to waste
So please tell me, is this what you expected?
In a season like cyanide, you killed me
You took away the mask that gave me life
Put flowers on my grave
And pray that life’s the same when I’m gone
Now I’m gone
And all along the way
We’re trying to place the blame
Now you’ll see, this was never meant to be
(We're screaming out)
What did you steal from me?
What did you take from all the days we spent running?
I guess we pushed too hard
We wanted what couldn’t be done in such little time
We pushed blood through these pages and let our greed pave the way
All the way, all the way
All the way
God, ik ben ingebroken
Hoor mijn stem, jij wint
Ze trok aan mijn aderen als de snaren van een marionet
En nu ben ik betrapt, vast in haar web
En met mijn laatste laatste ademtocht
Ik zou haar vragen om voor altijd te blijven
Ben hier eerder geweest, life-support
Maar ik heb haar meer nodig
Ik zit vast in mijn hoofd, vastgebonden aan dit ziekenhuisbed
En ik wou dat ik niet dood was
Dus ik had me tot jou kunnen wenden en zeggen:
Zet mijn zuurstof uit
Onze liefde was alleen op koolstof gebaseerd
Net als de wereld is alles verloren gegaan
Dus vertel me alsjeblieft, is dit wat je verwachtte?
In een seizoen als cyanide heb je me vermoord
Je nam het masker weg dat me het leven gaf
Zet bloemen op mijn graf
En bid dat het leven hetzelfde is als ik weg ben
Nu ben ik weg
Ik ga mezelf naar het ondiepe water dragen in mijn gedachten
Ik knip liever de touwtjes door die ik heb vastgebonden
En nooit de tijd vinden om gemoedsrust te vinden
Ik verdrink mezelf liever dan achter te blijven
Achtergelaten worden
Het doet altijd pijn om voorzichtig te zijn
Stilstaan doet altijd pijn
Je hebt me tot het punt geduwd
Waar ik voelde dat ik geen keus had
Om het allemaal te beëindigen, en
Zet mijn zuurstof uit
Onze liefde was alleen op koolstof gebaseerd
Net als de wereld is alles verloren gegaan
Dus vertel me alsjeblieft, is dit wat je verwachtte?
In een seizoen als cyanide heb je me vermoord
Je nam het masker weg dat me het leven gaf
Zet bloemen op mijn graf
En bid dat het leven hetzelfde is als ik weg ben
Nu ben ik weg
En onderweg
We proberen de schuld te geven
Nu zul je zien dat dit nooit de bedoeling was
(We schreeuwen het uit)
Wat heb je van me gestolen?
Wat heb je meegenomen van alle dagen dat we hardlopen?
Ik denk dat we te hard hebben geduwd
We wilden wat niet in zo'n korte tijd kon worden gedaan
We hebben bloed door deze pagina's gepompt en onze hebzucht de weg laten effenen
Helemaal, helemaal
Helemaal
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt