Open Up Your Eyes - Gladys Knight

So many times we walk through life

Never caring 'bout the other guy

Still we hope things will change

But if you look inside their eyes

You’ll find the kids have grown as cold as ice

Now we must make a change

Oh, Lord, help me to see

What in the world can change

What’s happening to you and me

If we open our eyes

Maybe we can find a change in tomorrow

Maybe it’s already written in the sky

If we open our eyes

Maybe we can finally change the world’s sorrows

Maybe it’s already been here all the time

Open up your eyes

So much to do and there’s no time

So much to say and nothing’s on their minds

We need to make a change

We need to open up our hearts

And help a brother make a new start

We really need to make a change

Oh, Lord, help us to see

I know that You can give the world

Peace and harmony

We lopen zo vaak door het leven

Geeft nooit om de andere man

Toch hopen we dat er dingen zullen veranderen

Maar als je in hun ogen kijkt

Je zult zien dat de kinderen ijskoud zijn geworden

Nu moeten we iets veranderen

Oh, Heer, help me om te zien

Wat kan er in de wereld veranderen?

Wat gebeurt er met jou en mij?

Als we onze ogen openen

Misschien kunnen we morgen een verandering vinden

Misschien staat het al in de lucht geschreven

Als we onze ogen openen

Misschien kunnen we eindelijk het verdriet van de wereld veranderen

Misschien is het hier al de hele tijd geweest

Open je ogen

Er is zoveel te doen en er is geen tijd

Zoveel te zeggen en ze hebben niets aan hun hoofd

We moeten een wijziging doorvoeren

We moeten ons hart openen

En help een broer een nieuwe start te maken

We moeten echt iets veranderen

Oh, Heer, help ons om te zien

Ik weet dat je de wereld kunt geven

Vrede en harmonie