There's a Black Hole in the Shadow of the Pru - Give Up The Ghost
Hieronder staat de songtekst van het nummer There's a Black Hole in the Shadow of the Pru , artiest - Give Up The Ghost met vertaling
Tekst van het liedje " There's a Black Hole in the Shadow of the Pru "
Originele tekst met vertaling
There's a Black Hole in the Shadow of the Pru
Give Up The Ghost
Оригинальный текст
Everyone I ever loved
Went down in history…
The blue eyes came
The brown eyes left…
And the rest is misery
Dreams are trash
On the side of the road
All starry eyed — tongue all tied
There’s something you should know
I could have died with you
And Boston is the reason
I’m feeling so blue — damn you
City lights and colder nights
I’m innocent (minus the fights)
Praying out loud for a winter of quiet
Friday nights are killing me
I fall asleep — pen in hand
There’s something you should know
I could have died with you
And Boston is the reason
I’m feeling so blue
Cities aren’t a way to cure a disease
And I don’t even know
Why you listen to me
A razor wristed kid
Looking forward to ends
If love was a bridge
You’d be the one in the fens
«All the kids are fucking dead»
I write «with love and a gun to my head»
These days aren’t going to last too long
(i know — i know — i know)
I’m drawing words from a tired heart
I’m drawing blood from a tired heart
Перевод песни
Iedereen van wie ik ooit heb gehouden
Ging de geschiedenis in…
De blauwe ogen kwamen
De bruine ogen vertrokken...
En de rest is ellende
Dromen zijn afval
Aan de kant van de weg
Allemaal met sterrenhemel — tong helemaal vastgebonden
Er is iets dat je moet weten
Ik had samen met jou kunnen sterven
En Boston is de reden
Ik voel me zo blauw - verdomme
Stadslichten en koudere nachten
Ik ben onschuldig (min de gevechten)
Hardop bidden voor een winter van stilte
Vrijdagavonden maken me kapot
Ik val in slaap — pen in de hand
Er is iets dat je moet weten
Ik had samen met jou kunnen sterven
En Boston is de reden
Ik voel me zo blauw
Steden zijn geen manier om een ziekte te genezen
En ik weet het niet eens
Waarom luister je naar mij?
Een kind met een scheermesje
Ik kijk uit naar het einde
Als liefde een brug was
Jij zou degene in de vennen zijn
"Alle kinderen zijn verdomme dood"
Ik schrijf «met liefde en een pistool tegen mijn hoofd»
Deze dagen zullen niet te lang duren
(ik weet het — ik weet het — ik weet het)
Ik teken woorden uit een vermoeid hart
Ik put bloed uit een vermoeid hart
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt