Amame - Gisselle

Amame - Gisselle

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amame , artiest - Gisselle met vertaling

Tekst van het liedje " Amame "

Originele tekst met vertaling

Amame

Gisselle

Originele tekst

Que esta noche sea una fiesta de amor

Un grito de locura

Que nuestras miradas se crucen y nuestra pasion se descubra

Que tus manos sean mi lecho

Mi rreposo, mi llegada

Que no se te olvide nada (nada)

Para rrecorrer en mi

Para tontari sentir

Para amanecer enamorada

AMAME

Que necesito ser tuya

Y al esconderser la luna

Amanecer en brazos de mi hombre

Amame

Hazme vivir, hazme tuya

Tomame como a ninguna

Que lo quiero ser tuya esta noche

Cree tanto amor que me aqui entre mis nos

De tanto amor duerma aqui entre tu yo y entre tu y yoooo

Aah, aah, aah, aah

No dejes guardado nada para hacer

Lla no tengas dudas

Nunca es demasiado si quiere la piel

Y las almas se juntan

Que tu boca sea la fuente

Cuando este tarnado atada

Que no se te quede nada (nada)

Para rrecorrer en mi

Para tonta ri sentir

Para amanecer enamorada

AMAME

Que necesito ser tuya

Y al esconderser la luna

Amanecer en brazos de mi hombre

AMAME

Hazme vivir, hazme tuya

Tomame como a ninguna

Que lo quiero es ser tuya esta noche

Y llevame donde tu quieras

Al fin de la sur en mi alma

Y llevame donde tu suenas

Donde acaba mas la brujadas

Que necesito mirarte y saber

Que estoy de ti enamoradaaa-haaaaah-ha-ha-ha-ha-haaaah

Amame

Que necesito ser tuya

Al esconderse la luna (QUE necesito ser tuya!)

Amanecer en brazos de mi hombre

Amame (AMAME)

Hazme vivir, hazme tuya (TU AMAME!)

Tomame como a ninguna (QUIERO SER TUYA ESTA NOCHE!)

Que lo quiero ser tuya esta noche (ESTA NOCHE!)

AMAME

Que necesito ser tuya

Y al esconderse la luna

Amanacer en brazos de mi hombre (AL ESCONDERSE LA LUNA!)

Amame

Hazme vivir, hazme tuya

Tomame como a ninguna

Que lo quiero ser tuya esta noche (TOMAME, TOMAME ESTA NOCHE!)

Amame

Que necesito ser tuya

Y al esconderse la luna

Amanecer en brazos de mi hombre (NECESITO SER TUYA!)

Amame

Hazme vivir, hazme tuya (AMAME!)

Tomama como a ninguna (QUIERO SER TUYA ESTA NOCHE!)

Que lo quiero ser tuya esta noche

Amame (AMAME!)

Que necesito ser tuya (TOMAME!!!)

(fading)Y al esconderse la luna

Amanecer en brazos de mi hombre (AL ESCONDERSE LA LUNA!)

Amame

Hazme vivir, hazme tuya (AMAME!)

Tomama como a ninguna

Que lo quiero ser tuya esta noche (QUE LO QUIERO ES SER TUuuuuuyaaa…)

Liedvertaling

Laat deze nacht een liefdesfeest zijn

een kreet van waanzin

Mogen onze ogen elkaar ontmoeten en onze passie ontdekt worden

Moge je handen mijn bed zijn

Mijn rust, mijn komst

Vergeet niets (niets)

in mij rennen

dwaas voelen

verliefd worden

HOU VAN ME

dat ik de jouwe moet zijn

En door de maan te verbergen

Dawn in de armen van mijn man

Hou van me

Laat me leven, maak me de jouwe

neem me als geen ander

Dat ik vanavond de jouwe wil zijn

Geloof zoveel liefde dat ik hier tussen mijn nrs

Van zoveel liefde sliep ik hier tussen jou en tussen jou en mij

Aah, aah, aah, aah

Laat niets opgeslagen om te doen

Twijfel niet

Het is nooit te veel als je de huid wilt

En de zielen komen samen

Moge je mond de bron zijn

Als ik vastgebonden ben

Dat je niets meer hebt (niets)

in mij rennen

Om dwaas ri te voelen

verliefd worden

HOU VAN ME

dat ik de jouwe moet zijn

En door de maan te verbergen

Dawn in de armen van mijn man

HOU VAN ME

Laat me leven, maak me de jouwe

neem me als geen ander

Wat ik wil, is van jou zijn vanavond

En breng me waar je wilt

Aan het einde van het zuiden in mijn ziel

En breng me waar je droomt

Waar eindigen de heksen meer?

dat ik naar je moet kijken en het moet weten

Dat ik verliefd op je ben-haaaaah-ha-ha-ha-ha-haaaah

Hou van me

dat ik de jouwe moet zijn

Wanneer de maan zich verbergt (ik moet de jouwe zijn!)

Dawn in de armen van mijn man

Hou van me hou van me)

Laat me leven, maak me de jouwe (JE HOUDT VAN ME!)

Neem me als geen ander (IK WIL VANAVOND VAN JOU ZIJN!)

Dat ik vanavond de jouwe wil zijn (vanavond!)

HOU VAN ME

dat ik de jouwe moet zijn

En wanneer de maan zich verbergt

Dageraad in de armen van mijn man (WANNEER DE MAAN VERBERGT!)

Hou van me

Laat me leven, maak me de jouwe

neem me als geen ander

Dat ik vanavond de jouwe wil zijn (NEEM ME, NEEM ME VANAVOND!)

Hou van me

dat ik de jouwe moet zijn

En wanneer de maan zich verbergt

Zonsopgang in de armen van mijn man (IK MOET VAN JOU ZIJN!)

Hou van me

Laat me leven, maak me de jouwe (HOU VAN ME!)

Neem het als geen ander (IK WIL VANAVOND VAN JOU ZIJN!)

Dat ik vanavond de jouwe wil zijn

Hou van me hou van me!)

Dat ik de jouwe moet zijn (NEEM MIJ!!!)

(vervagend) En toen de maan onderging

Dageraad in de armen van mijn man (WANNEER DE MAAN VERBERGT!)

Hou van me

Laat me leven, maak me de jouwe (HOU VAN ME!)

neem het als geen

Dat ik vanavond de jouwe wil zijn

Andere nummers van deze artiest:

1

El Negro

Gisselle • 1997

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt