Every Day - Giada Monteleone, Franco Tufano
С переводом

Every Day - Giada Monteleone, Franco Tufano

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
267680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Every Day , artiest - Giada Monteleone, Franco Tufano met vertaling

Tekst van het liedje " Every Day "

Originele tekst met vertaling

Every Day

Giada Monteleone, Franco Tufano

Оригинальный текст

Once in a lifetime

means there’s no second chance

so I believe than you and me should grab it while we can

Make it last forever

and never give it back

It’s our turn, and I’m loving' where we’re at Because this moment’s really all we have

Everyday

of our lives,

wanna find you there, wanna hold on tight

Gonna run

While we’re young

and keep the faith

Everyday

From right now,

gonna use our voices and scream out loud

Take my hand;

together we will celebrate,

celebrate.

Oh, ev’ryday.

They say that you should follow

and chase down what you dream,

but if you get lost and lose yourself

what does is really mean?

No matter where we’re going,

it starts from where we are.

There’s more to life when we listen to our hearts

and because of you, I’ve got the strength to start

Yeah, yeah, yeah!

Everyday

of our lives,

wanna find you there, wanna hold on tight

Gonna run

while we’re young

and keep the faith.

Everyday

from right now,

gonna use our voices and scream out loud

Take my hand;

together we will celebrate,

Oh, ev’ryday

We’re taking it back,

we’re doing it here

together!

It’s better like that,

and stronger now

than ever!

We’re not gonna lose.

‘Cause we get to choose.

That’s how it’s gonna be!

Everyday

of our lives,

wanna find you there, wanna hold on tight.

Gonna run

while we’re young

And keep the faith

Keep the faith!

Everyday

of our lives,

wanna find you there, wanna hold on tight.

Gonna run

while we’re young

and keep the faith

Everyday

from right now,

gonna use our voices and scream out loud

Take my hand;

together we will celebrate,

Ev’ryday!

Live ev’ry day!

Love ev’ryday!

Live ev’ryday!

Love ev’ryday!

Ev’ryday!

Ev’ryday!

Ev’ryday!

Ev’ryday!

Ev’ryday!

Ev’ryday!

Ev’ryday!

Перевод песни

Een keer in het leven

betekent dat er geen tweede kans is

dus ik geloof dat jij en ik het moeten pakken nu het nog kan

Zorg dat het voor eeuwig duurt

en geef het nooit terug

Het is onze beurt, en ik hou van waar we zijn, want dit moment is echt alles wat we hebben

Elke dag

van onze levens,

wil je daar vinden, wil je stevig vasthouden

Ik ga rennen

Terwijl we jong zijn

en blijf geloven

Elke dag

Vanaf nu,

we gaan onze stemmen gebruiken en hardop schreeuwen

Pak mijn Hand;

samen vieren we,

vieren.

Oh, elke dag.

Ze zeggen dat je moet volgen

en jaag op wat je droomt,

maar als je verdwaalt en jezelf verliest

wat betekent echt?

Waar we ook heen gaan,

het begint vanaf waar we zijn.

Er is meer in het leven als we naar ons hart luisteren

en dankzij jou heb ik de kracht om te beginnen

Ja, ja, ja!

Elke dag

van onze levens,

wil je daar vinden, wil je stevig vasthouden

Ik ga rennen

terwijl we jong zijn

en houd het geloof.

Elke dag

vanaf nu,

we gaan onze stemmen gebruiken en hardop schreeuwen

Pak mijn Hand;

samen vieren we,

Oh, elke dag

We nemen het terug,

we doen het hier

samen!

Het is beter zo,

en nu sterker

dan ooit!

We gaan niet verliezen.

Omdat we mogen kiezen.

Zo gaat het worden!

Elke dag

van onze levens,

wil je daar vinden, wil je stevig vasthouden.

Ik ga rennen

terwijl we jong zijn

En blijf geloven

Houd het geloof!

Elke dag

van onze levens,

wil je daar vinden, wil je stevig vasthouden.

Ik ga rennen

terwijl we jong zijn

en blijf geloven

Elke dag

vanaf nu,

we gaan onze stemmen gebruiken en hardop schreeuwen

Pak mijn Hand;

samen vieren we,

Elke dag!

Leef elke dag!

Liefde elke dag!

Leef elke dag!

Liefde elke dag!

Elke dag!

Elke dag!

Elke dag!

Elke dag!

Elke dag!

Elke dag!

Elke dag!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt