Walkin' Through the Desert (With a Crow) - Ghoultown
С переводом

Walkin' Through the Desert (With a Crow) - Ghoultown

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
307690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Walkin' Through the Desert (With a Crow) , artiest - Ghoultown met vertaling

Tekst van het liedje " Walkin' Through the Desert (With a Crow) "

Originele tekst met vertaling

Walkin' Through the Desert (With a Crow)

Ghoultown

Оригинальный текст

it was sunday mornin and I found myself alone

walkin through the desert with a crow

I took me a shovel and I dug myself a hole

walkin through the desert with a crow

at times I thought that I would die

but I left those days somewhere behind

there’s only so much a man can take

before he knows

he knows he’s gonna break

cuz a man’s gotta take what he can take

when he’s got one foot down in the grave

you never know where the road is gonna end

sometimes I think this bird

this bird’s my only friend

chorus:

walkin through the desert with a crow

I murdered my past life and I covered up its bones

walkin through the desert with a crow

I gathered my possessions and I took out on the road

walkin through the desert with a crow

there’s been nights I drank myself to sleep

I lay my head on nails with bottles at my feet

when I awoke I thought I was free

but there he’d be

that bird that follows me

a man ain’t meant to be alone

with demons scratching at his soul

if I had wings I’d probably fly

if I had tears I know

I’d probably cry

Перевод песни

het was zondagochtend en ik was alleen

met een kraai door de woestijn lopen

Ik nam me een schop en ik groef mezelf een gat

met een kraai door de woestijn lopen

soms dacht ik dat ik zou sterven

maar ik heb die dagen ergens achter me gelaten

er is maar zo veel dat een man aan kan

voordat hij het weet

hij weet dat hij gaat breken

want een man moet nemen wat hij kan nemen

wanneer hij met één been in het graf staat

je weet nooit waar de weg zal eindigen

soms denk ik aan deze vogel

deze vogel is mijn enige vriend

Refrein:

met een kraai door de woestijn lopen

Ik heb mijn vorige leven vermoord en de botten ervan bedekt

met een kraai door de woestijn lopen

Ik verzamelde mijn bezittingen en ging op pad

met een kraai door de woestijn lopen

er zijn nachten geweest dat ik mezelf in slaap dronk

Ik leg mijn hoofd op spijkers met flessen aan mijn voeten

toen ik wakker werd, dacht ik dat ik vrij was

maar daar zou hij zijn

die vogel die mij volgt

een man is niet bedoeld om alleen te zijn

met demonen die aan zijn ziel krabben

als ik vleugels had, zou ik waarschijnlijk vliegen

als ik tranen had, weet ik het

Ik zou waarschijnlijk huilen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt