Hieronder staat de songtekst van het nummer Finished I Ain't , artiest - Ghostpoet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghostpoet
I want to shout out
All those people who left me to mourn
Who didn’t bite lips yeah I’ve got scorn
KFC bucket-load born in the South but want to get North
Now I’ve got dreams but they’re mixed up in the puddles of the mind
And I need time:
Casio, Seiko, Diesel, whatever
It’s my United K of Whatever
I ain’t too clever with this like chips spit whenever the weather
Feel much better
This spare endeavours got me engrossed like birds of a feather
I bought me some leather
But I ain’t satisfied
Life on the gritty side is hard at best
I beat on my chest to blow out all the cobwebs im feeling, needing
Much more revealing, much more revealing but I ain’t finished
I just ain’t finished
I just ain’t finished
I got tonnes in my brain I’ve got to get it out
I just ain’t finished
I just ain’t finished
I got tonnes in my brain I’ve got to get it out
Scream and shout, shake it all about
And when a little nervous I just jiggle it about
You know what I’m talking about
I won’t just shout it out
Start talking air like late night telly-shopping
Used to think 'Damn I’m nothing' Little Voice dont lose sight
Lifes too short just to give up now
So I gain upper lit
It’s the apocolypse of doubting, wallowing and dry-mouth-swallowing
And seek some solitude creating a latitude and formed an attitude of 'go go get
it'
And I won’t quit at it
Cut me a P right
Hemmorhage try triple nines on traction
Please don’t think I won’t go for my art
And ashes in the wind all the way to the stars
And over the mountains and over the cars
And reincarnate and come back to the start
What they say and what they done
This all looks plain under the sun like
These are all the same to me
I see untrained history
I’m like what they say and what they done
This all looks plain under the sun like
These are all the same to me
Untrained history
Ik wil het uitschreeuwen
Al die mensen die me verlieten om te rouwen
Wie heeft er niet op de lippen gebeten, ja ik heb minachting
KFC-bucket-load geboren in het zuiden, maar wil naar het noorden
Nu heb ik dromen, maar ze zijn vermengd in de plassen van de geest
En ik heb tijd nodig:
Casio, Seiko, Diesel, wat dan ook
Het is mijn United K van wat dan ook
Ik ben hier niet zo slim mee, zoals chips aan het spugen als het weer is
Voel veel beter
Deze extra inspanningen hebben me verdiept als vogels van een veer
Ik heb wat leer voor me gekocht
Maar ik ben niet tevreden
Het leven aan de zanderige kant is op zijn best moeilijk
Ik sloeg op mijn borst om alle spinnenwebben uit te blazen die ik voel, nodig heb
Veel onthullender, veel onthullender, maar ik ben nog niet klaar
Ik ben gewoon nog niet klaar
Ik ben gewoon nog niet klaar
Ik heb tonnen in mijn brein, ik moet het eruit zien te krijgen
Ik ben gewoon nog niet klaar
Ik ben gewoon nog niet klaar
Ik heb tonnen in mijn brein, ik moet het eruit zien te krijgen
Schreeuw en schreeuw, schud alles om zich heen
En als ik een beetje nerveus ben, schud ik er gewoon over
Je weet waar ik het over heb
Ik schreeuw het niet zomaar uit
Begin met lucht te praten zoals 's avonds laat tv-shoppen
Dacht vroeger 'Verdomme, ik ben niets' Little Voice verliest het zicht niet
Het leven is te kort om nu alleen maar op te geven
Dus ik krijg bovenlicht
Het is de apocolyps van twijfelen, wentelen en slikken met droge mond
En zoek wat eenzaamheid, creëer een breedtegraad en vorm een houding van 'go go get'
het'
En ik zal er niet mee ophouden
Geef me een P goed
Hemmorhage probeer triple negens op tractie
Denk alsjeblieft niet dat ik niet voor mijn kunst ga
En as in de wind tot aan de sterren
En over de bergen en over de auto's
En reïncarneren en terugkeren naar het begin
Wat ze zeggen en wat ze hebben gedaan?
Dit ziet er allemaal gewoon uit onder de zon als
Deze zijn allemaal hetzelfde voor mij
Ik zie ongetrainde geschiedenis
Ik ben zoals wat ze zeggen en wat ze hebben gedaan
Dit ziet er allemaal gewoon uit onder de zon als
Deze zijn allemaal hetzelfde voor mij
ongetrainde geschiedenis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt