Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mist , artiest - Ghosthill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghosthill
Who will tell me why I hear dead silence?
Who will tell me what is life or death?
No voice of despair inside me
And no anxiety outside
And what I feel?
Just nothing!
Just wood and night
It’s place of rage!
Place of hell!
Place of wasted love and spell!
The Mist — black shadows from the east
Like an instinct of beast
Fear and suffer
The Mist — dark side of judgment list
Evil demons feast
Pain and passion
Can you tell me where my destination is?
Can I tell you what my sense of life means?
Please!
No more rage!
No more hell!
No more wasted love and spell!
The Mist — black shadows from the east
Like an instinct of beast
Fear and suffer
The Mist — dark side of judgment list
Evil demons feast
Pain and passion
Fear and pain!
I feel a cold breath of silence on my lips
The wood ghosts are looking at me
I feel the shiver of bushes and trees,
That’s not dreams
Oh, God, save me from this mighty mist
The Mist — black shadows from the east
Like an instinct of beast
Fear and suffer
The Mist — dark side of judgment list
Evil demons feast
Pain and passion
O-o-o,
Wie zal me vertellen waarom ik doodse stilte hoor?
Wie zal me vertellen wat leven of dood is?
Geen stem van wanhoop in mij
En geen angst buiten
En wat ik voel?
Gewoon niks!
Alleen hout en nacht
Het is een plaats van woede!
Plaats van de hel!
Plaats van verspilde liefde en betovering!
The Mist — zwarte schaduwen uit het oosten
Als een instinct van een beest
Angst en lijden
The Mist — donkere kant van de oordeelslijst
Boze demonen feest
Pijn en passie
Kunt u mij vertellen waar mijn bestemming is?
Mag ik je vertellen wat mijn levensgevoel betekent?
Alsjeblieft!
Geen woede meer!
Geen hel meer!
Geen verspilde liefde en betovering meer!
The Mist — zwarte schaduwen uit het oosten
Als een instinct van een beest
Angst en lijden
The Mist — donkere kant van de oordeelslijst
Boze demonen feest
Pijn en passie
Angst en pijn!
Ik voel een koude adem van stilte op mijn lippen
De houtgeesten kijken naar mij
Ik voel de rilling van struiken en bomen,
Dat zijn geen dromen
Oh, God, red me uit deze machtige mist
The Mist — zwarte schaduwen uit het oosten
Als een instinct van een beest
Angst en lijden
The Mist — donkere kant van de oordeelslijst
Boze demonen feest
Pijn en passie
O-o-o,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt