
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodcaster , artiest - Ghost Ship Octavius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghost Ship Octavius
He casts his blood
upon the water
eager for reward
But the waters rise
and take the fool
for all he can afford
Drained of health
he needn’t cling
to anything he’s made
No earnings, pride,
nor things to hide
in burrows of his shame
While staring at the world
The world is staring at the sky
While staring at the world
The world is staring at the sky
«And I just can’t live unwise
just carrying, burying, lies.»
They built a fort
upon the sea
for no-one but themselves
And time will tell
they’re all to be
the makers of their hell
Cast a message
upon the waves
in wait for some reply
These wolves would
chew off any limb
to keep themselves alive
While staring at the world
The world is staring at the sky
While staring at the world
The world is staring at the sky
«And I just can’t live unwise
just carrying, burying, lies.»
While staring at the world
The world is staring at the sky
While staring at the world
The world is staring at the sky
Hij werpt zijn bloed
op het water
verlangend naar beloning
Maar het water stijgt
en neem de dwaas
voor alles wat hij zich kan veroorloven
Ontdaan van gezondheid
hij hoeft zich niet vast te klampen
op alles wat hij heeft gemaakt
Geen inkomsten, trots,
noch dingen om te verbergen
in holen van zijn schaamte
Terwijl we naar de wereld staren
De wereld staart naar de lucht
Terwijl we naar de wereld staren
De wereld staart naar de lucht
«En ik kan gewoon niet onverstandig leven
gewoon dragen, begraven, leugens.»
Ze bouwden een fort
op de zee
voor niemand anders dan voor zichzelf
En de tijd zal het leren
ze zullen allemaal zijn
de makers van hun hel
Een bericht casten
op de golven
in afwachting van een antwoord
Deze wolven zouden
kauw elk ledemaat af
om zichzelf in leven te houden
Terwijl we naar de wereld staren
De wereld staart naar de lucht
Terwijl we naar de wereld staren
De wereld staart naar de lucht
«En ik kan gewoon niet onverstandig leven
gewoon dragen, begraven, leugens.»
Terwijl we naar de wereld staren
De wereld staart naar de lucht
Terwijl we naar de wereld staren
De wereld staart naar de lucht
Ghost Ship Octavius • 2023
Ghost Ship Octavius • 2023
Ghost Ship Octavius • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt