The Bleed - Ghost Season
С переводом

The Bleed - Ghost Season

Альбом
Ghosts Like Her
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
219520

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bleed , artiest - Ghost Season met vertaling

Tekst van het liedje " The Bleed "

Originele tekst met vertaling

The Bleed

Ghost Season

Оригинальный текст

Another night out smoking in the rain, missing her, all alone, walk away

beginning to decay

And when the last hope crumbles on the floor I won’t be coming back her anymore.

I bleed in the rain ‘till this day

I’m taking all the promises I made

I will kill the pain

I bleed in the rain ‘till this day

I’m taking back the part of me I gave so long ago

We love our tragedies.

Life is killing me.

Whose is this life?

Is it yours?

Or is it mine?

By the gated ways, as in earlier days, you were weak and lame.

Cause you never

came.

I bleed in the rain ‘till this day

I’m taking all the promises I made

I will kill the pain

I bleed in the rain ‘till this day

I’m taking back the part of me I gave so long ago

Drowned in the rain around me, feeling your breath beside me

There’s nothing but a ghost of you.

Their faces are so hollow, there’s nothing else to follow

You feel the same way as I do

Перевод песни

Nog een avondje roken in de regen, haar missen, helemaal alleen, loop weg

begint te rotten

En als de laatste hoop op de grond afbrokkelt, kom ik haar niet meer terug.

Ik bloed tot op de dag van vandaag in de regen

Ik kom alle beloften na die ik heb gedaan

Ik zal de pijn doden

Ik bloed tot op de dag van vandaag in de regen

Ik neem het deel van mezelf terug dat ik zo lang geleden gaf

We houden van onze tragedies.

Het leven vermoordt me.

Van wie is dit leven?

Het is van jou?

Of is het van mij?

Langs de omheinde wegen, zoals in vroeger dagen, was je zwak en kreupel.

Omdat je nooit

kwam.

Ik bloed tot op de dag van vandaag in de regen

Ik kom alle beloften na die ik heb gedaan

Ik zal de pijn doden

Ik bloed tot op de dag van vandaag in de regen

Ik neem het deel van mezelf terug dat ik zo lang geleden gaf

Verdronken in de regen om me heen, terwijl ik je adem naast me voelde

Er is niets anders dan een geest van jou.

Hun gezichten zijn zo hol, er is niets anders om te volgen

Jij voelt hetzelfde als ik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt