Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven or Hell , artiest - Ghost Machinery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghost Machinery
Stupidity reigns
When you open your mouth
Feels like I’m dying
Just want to scream and shout
Fatal mistake
When I called you my friend
No rules apply
You’re an evil sent
Before the storm is raging
The shelter you seek
And when the guns starts blazing
They’re not aiming at your feet
Heaven or hell
There’s no place in between
Fire and ice
Only elements inside your mind
I’m out in the cold
Trying to look inside
Speechless, helpless, mindless
That’s who I am You think that you’re the king
And the ruler of all
I’ve got news for you
We’ll be witnessing the fall
Before the storm is raging
The shelter you seek
And when the guns starts blazing
They’re not aiming at your feet
Heaven or hell
There’s no place in between
Fire and ice
Only elements inside your mind
Can’t you see you’re not immortal
Not the king to be Can’t you see that you’re not the chosen
Or ever reigning majesty
You’ll find the truth
In the mirror within your soul
Rescued by the unknown soldier
But your stories will be told
Before the storm is raging
The shelter you seek
And when the guns starts blazing
They’re not aiming at your feet
Heaven or hell
There’s no place in between
Fire and ice
Only elements inside your mind
Domheid regeert
Als je je mond opent
Het voelt alsof ik doodga
Ik wil gewoon schreeuwen en schreeuwen
Fatale fout
Toen ik je mijn vriend noemde
Er zijn geen regels van toepassing
Je bent een boze gezonden
Voordat de storm losbarst
De schuilplaats die je zoekt
En wanneer de geweren beginnen te laaien
Ze richten niet op je voeten
Hemel of hel
Er is geen plaats tussen
Vuur en ijs
Alleen elementen in je geest
Ik sta buiten in de kou
Proberen naar binnen te kijken
Sprakeloos, hulpeloos, hersenloos
Dat is wie ik ben. Je denkt dat je de koning bent
En de heerser van alles
Ik heb nieuws voor je
We zijn getuige van de herfst
Voordat de storm losbarst
De schuilplaats die je zoekt
En wanneer de geweren beginnen te laaien
Ze richten niet op je voeten
Hemel of hel
Er is geen plaats tussen
Vuur en ijs
Alleen elementen in je geest
Kun je niet zien dat je niet onsterfelijk bent?
Niet de toekomstige koning Kun je niet zien dat je niet de uitverkorene bent?
Of ooit regerende majesteit
Je zult de waarheid vinden
In de spiegel in je ziel
Gered door de onbekende soldaat
Maar je verhalen zullen worden verteld
Voordat de storm losbarst
De schuilplaats die je zoekt
En wanneer de geweren beginnen te laaien
Ze richten niet op je voeten
Hemel of hel
Er is geen plaats tussen
Vuur en ijs
Alleen elementen in je geest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt