Hieronder staat de songtekst van het nummer No Way Out , artiest - Ghost Iris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ghost Iris
Living is easy with eyes closed
Indifference is the simple road
Nothing’s anyone’s anything anymore
A time of freedom has arrived
So let’s join in harmony
Everything collapses around me, A
Nd yet I find myself in a state of reverie
There’s no way out of here
There’s nothing left to do
There’s no way that I could bear
To find myself
In a place of nowhere
But escape appears to be an illusion
Delusion, confusion, it will all erupt
Nowhere to rest my weary head
Unproven solution, it will all erupt in the end
Everything transposes inside me
And yet I find myself in a state of reverie
There’s no way, no there’s no way
That I can do
What you wish me to
Leven is makkelijk met gesloten ogen
Onverschilligheid is de simpele weg
Niets is meer iets van iemand
Er is een tijd van vrijheid aangebroken
Dus laten we meedoen aan harmonie
Alles stort om me heen in elkaar, A
En toch bevind ik me in een staat van mijmering
Er is geen uitweg hier
Er is niets meer te doen
Ik kan het op geen enkele manier verdragen
Om mezelf te vinden
In een plaats van nergens
Maar ontsnappen lijkt een illusie te zijn
Waan, verwarring, het zal allemaal losbarsten
Nergens om mijn vermoeide hoofd te laten rusten
Onbewezen oplossing, het zal uiteindelijk allemaal uitbarsten
Alles transponeert in mij
En toch bevind ik me in een staat van mijmering
Er is geen manier, nee, er is geen manier
Dat ik kan doen
Wat je wilt dat ik doe?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt